Heran- und zurückzoomen, Heranzoomen q, 1 den zoomhebel [w • t] gegen [t] drücken – Panasonic NVVX27EG Benutzerhandbuch
Seite 76: Zurückzoomen 0, 2 den zoomhebel [w • t] gegen [w] drücken, Inzoomen/uitzoomen, 1 duw de [w • t] zoomknop naar [t, Uitzoomen, 2 duw de [w • t] zoomknop naar [w
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

DEUTSCH
NEOERLANOS
Heran- und Zurückzoomen
■ Heranzoomen Q
Durch Heranzoomen können Sie sogar entfernte Motive
in Großaufnahme festhalten.
1
Den Zoomhebel [W • T] gegen [T] drücken.
• Die Zoom-Vergrößerungsanzeige
Q
erscheint.
■ Zurückzoomen
0
Durch Zurückzoomen können Sie Szenen mit
Vi/eitwinkel aufnehmen.
2
Den Zoomhebel [W • T] gegen [W] drücken.
• Die Zoom-Vergrößerungsanzeige © erscheint.
• Der mögliche Zoombereich erstreckt sich von
Weitwinkel-Einstellung (Zoom-Vergrößerungsanzeige
[1 xj) bis Tele-Einstellung (Zoom-
Vergrößerungsanzeige [22 x]).
• Die Zoomgeschwindigkeit ist variabel. Je weiter Sie
den Zoomhebel [W • T] gegen [W] oder [T] drücken,
desto höher wird die Zoomgeschwindigkeit.
• In der maximalen Tele-Einstellung (wenn Sie ganz
herangezoomt haben), ist präzise Scharfeinstellung
nur auf Bildgegenstände möglich, die mehr als 2,2 m
vom Camerarecorder-Objektiv entfernt sind.
Vermeiden Sie öfteres Zoomen während der Aufnahme,
denn dies verleiht den Aufnahmen eine unprofessionelle
Wirkung.
Inzoomen/uitzoomen
■ Inzoomen O
Door in te zoomen kunt u close-ups opnemen van ver
verwijderde onderwerpen.
1
Duw de [W • T] zoomknop naar [T].
• De zoomvergrotingsindicatie
o
wordt afgebeeld.
■ Uitzoomen ©
Door uit te zoomen kunt u een breed overzicht opnemen.
2
Duw de [W • T] zoomknop naar [W].
• De zoomvergrotingsindicatie © wordt afgebeeld.
• ln- en uitzoomen is mogelijk tussen groothoek
(zoomvergrotingsindicatie [1 x]) en telefoto
(zoomvergrotingsindicatie [22 x ]).
• Hoe verder u de [W • T] zoomknop naar [Vi/] of [T]
duwt, hoe hoger de zoomsnelheid wordt.
• In de maximale telefotostand (nadat u maximaal
ingezoomd hebt), is nauwkeurig scherpstellen alleen
mogelijk voor onderwerpen die zieh verder dan 2,2 m
van de lens bevinden.
Vermijd te veel zoomen tijdens het opnemen, aangezien
dit de opnamen een niet-professionele indruk geeft.
62