Überprüfen der akkurestspannung, Controleren van de resterende acculading – Panasonic NVVX27EG Benutzerhandbuch
Seite 38
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

■ überprüfen der Akkurestspannung
Sie können sowohl im Sucher als auch auf dem LCD-
Monitor überprüfen, wieviel Aufnahmezeit der Akku bei
einer Umgebungstemperatur von 25 °C für eine
ununterbrochene Aufnahme ungefähr noch liefern kann.
Die obigen Abbildungen zeigen, wie sich die
Akkubetriebs-Restzeit-Anzeige im Verhältnis zur effektiv
verbleibenden Akkubetriebsdauer verändert, wobei die
Zeit jedoch nicht in 1-Minuten-Schritten angezeigt wird.
©: Effektiv verbleibende Akkubetriebsdauer
Akkubetriebs-Restzeit-Anzeige
(Diese Anzeige erscheint nicht beim Aufnehmen im
Spiegelbild-Modus.) (-♦ 116)
Akkubetriebsrestzeit-Anzeige
Diese Anzeige zeigt die verbleibende Aufnahmedauer
bei ununterbrochener Aufnahme bei einer
Umgebungstemperatur von 25 °C an, wenn ein
vollständig aufgeladener Akku angebracht wurde. Daher
entspricht in den folgenden Fällen die effektiv
verbleibende Akkubetriebsdauer u. U. nicht den oben
angegebenen Zeiten:
Bei mehrmals unterbrochener Aufnahme
In den meisten Fällen werden Sie die Aufnahme
wiederholt starten und stoppen, den Camerarecorder
ein- bzw. ausschalten, den Zoom und weitere
Funktionen benutzen, wodurch der Stromverbrauch
ansteigt und dadurch die tatsächlich verfügbare
Akkubetriebszeit sich um ca. 30-50 % verkürzt. (-♦ 20)
Bei extrem hoher oder niedriger Umgebungstemperatur
Die Leistung des Akkus ist abhängig von der
Umgebungstemperatur, und die verfügbare Betriebszeit
kann sich bei niedriger Umgebungstemperatur sehr
stark verkürzen. Zudem nimmt die Akkubetriebs-
Restzeit-Anzeige am Camerarecorder etwas schneller
als bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C ab. (Bei
höherer Temperatur tendiert sie dazu, langsamer
abzunehmen.
Wenn die Lebensdauer des Akkus ihr Ende erreicht hat
Wenn selbst nach vollständigem Aufladen des Akkus
die resultierende Betriebszeit für den normalen
Aufnahmeeinsatz zu kurz ist, hat der Akku sein
Lebensende erreicht. (-» 140)
24
■ Controleren van de resterende acculading
U kunf de resterende lading in de bevestigde accu in de
zoeker en op de LCD-monitor controleren. Dit geeft
tevens bij benadering aan hoe lang u nog met de
bevestigde accu ononderbroken kunt opnemen. De
aangegeven resterende tijdsduur verändert slechts
eenmaal per minuut. De bovenstaande afbeeldingen
geven aan hoe de resterende accubedieningstijd-
indicatie verändert met de werkelijk resterende
bedieningstijd.
O: Werkelijk resterende bedieningstijd
(
a
): Resterende accubedieningstijd-indicatie
(Deze indicatie wordt niet afgebeeld tijdens het
opnemen in de spiegelbeeldfunctie.) (-»116)
Resterende accubedieningstijd-indicatie
Deze indicatie geeft de resterende bedieningstijd aan
voor ononderbroken opnemen bij een
omgevingstemperatuur van
25°C
wanneer een volledig
opgeladen accu is bevestigd. In de volgende gevallen
zal daarom de werkelijk beschikbare opnametijd korter
zijn dan de hierboven aangegeven tijdsduren:
Wanneer niet ononderbroken wordt opgenomen
In de meeste gevallen zal u veelvuldig met het opnemen
beginnen en stoppen, de camerarecorder in- en
uitschakelen, de zoomfunctie en andere functies
gebruiken die allemaal acculading verbruiken. Daarom
is de werkelijke beschikbare opnametijd van de accu
ongeveer 30% tot 50% korter dan in de bovenstaande
afbeelding is aangegeven (-» 20).
Wanneer de omgevingstemperatuur bijzonder iaag
of bijzonder hoog is
De eigenschappen van de accu verschillen met de
omgevingstemperatuur en bij een bijzonder läge
temperatuur, wordt de mogelijke opnametijd bijzonder
kort. Bovendien loopt de resterende accubedieningstijd-
indicatie op de camerarecorder iets sneller achteruit
dan bij een omgevingstemperatuur van 25°C.
(Bij een hogere omgevingstemperatuur, loopt deze iets
langzamer achteruit.)
Wanneer het einde van de levensduur van de accu
bereikt is
Wanneer de bedieningstijd zelfs na volledige opladen te
kort wordt voor normaal gebruik, is het einde van de
levensduur van de accu bereikt (-♦ 140).