Panasonic NVVX27EG - Handbuch (Seite 116)

^ -VOL+ p
W
PROGRAMME AE
□Z)
DEUTSCH
Auf nehmen mit manueller
Scharfeinstellung
Mit diesem Camerarecorder können Sie die
Scharfeinstellung auch von Hand vornehmen.
Benutzen Sie diesen Modus für spezielle
Aufnahmemotive und -Situationen, wie in der Liste
(-» 96) aufgeführt, für welche der Vollautomatik-Modus
nicht geeignet ist.
1
Die Taste [PROGRAMME AE] wiederholt
drücken, bis eine andere Anzeige als
[AUTO] erscheint.
2. Den Zoomhebel [W
•
T] gegen [T] gedrückt
halten, um den Bildgegenstand
heranzuzoomen Q.
• Durch Heranzoomen des Bildgegenstandes vor
dem Scharfeinstelien stellen Sie sicher, daß er
beim anschließenden Zurückzoomen 0 scharf
eingestellt bleibt.
3
Den Regler [MF] drehen, um das Bild scharf
einzustellen.
• Dadurch wird die manuelle Scharfeinstellungs-
Funktion eingeschaltet, und die Anzeige [MF] 0
erscheint. ([MF] ist die Abkürzung für Manual
Focus (manuelle Scharfeinstellung).)
• Beim Drücken der Taste [FOCUS] nach dem
Durchführen der obigen Schritte 1 und 2 wird die
manuelle Scharfeinsteil-Funktion ebenfalls
eingeschaltet, und die Anzeige [MF] erscheint
dabei bereits vor dem Drehen des Reglers [MF].
4
Den Zoomhebel [W • T] gegen [W] drücken,
um auf den gewünschten Bildausschnitt
zurückzuzoomen.
Ausschalten des manuellen Scharfeinstellungs-
Modus
Die Taste [FOCUS] einmal drücken, so daß die Anzeige
[MF] erscheint. Oder die Taste [PROGRAMME AE]
wiederholt drücken, bis die Anzeige [AUTO] erscheint.
NEDERLANDS
Opnemen met de handmatige
scherpstelling
Met deze camerarecorder kunt u de scherpstelling
tevens handmatig instellen.
Gebruik deze functie voor speciale onderwerpen en
opnameomstandigheden, zoals genoemd (-» 96),
waarvoor de volautomatische opnamefunctie niet
geschikt is.
1
Druk bij herhaling op de [PROGRAMME AE]
toets totdat een andere indicatie dan
[AUTO] wordt afgebeeld.
Houd de [W • T] zoomknop naar [T] geduwd
om op het onderwerp in te zoomen ©
• Door op het onderwerp in te zoomen alvorens
scherp te stellen, bent u ervan verzekert dat het
onderwerp nauwkeurig scherpgesteld blijft. zelfs
als u daarna uitzoomt ©
Draai de [MF] schijf om scherp te stellen.
• Hierdoor wordt de handmatige scherpstelling in
werking gesteld en wordt de [MF] indicatie 0
afgebeeld. ([MF] betekent handmatige
scherpstelling.)
• Door op de [FOCUS] toets te drukken nadat u de
bovenstaande stappen 1 en 2 hebt uitgevoerd,
wordt de handmatige scherpstelling tevens in
werking gesteld, en wordt de [MF] indicatie
tevens afgebeeld voordat u de handmatige
scherpstelschijf hebt gedraaid.
Duw de [W • T] zoomknop naar [W] om naar
wens uit te zoomen.
Annuleren van de handmatige scherpstelling
Druk eenmaal op de [FOCUS] toets zodat de [MF]
indicatie uitgaat, of druk bij herhaling op de
[PROGRAMME AE] toets totdat de [AUTO] indicatie
wordt afgebeeld.
102