Âansiuüingen, Aansluiten van een extern apparaat, Inkoppling av yttre komponenter – Panasonic SCCH530 Benutzerhandbuch
Seite 17: Gebruik van een extern apparaat, Aansluiten, Een extern apparaat, Hinkoppling av yttre komponenter
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
Âansiuüingen
. V..
:::g
Aansluiten
van
een extern apparaat
eVoor details, zie de Gebruiksaanwijzing van de aan te sluiten
apparaten.
«Wanneer u andere dan de hieronder beschreven apparaten wilt
aansluiten, raadpleeg dan uw audio-dealer.
Aansluiten van de slereo-aansluitkabel (niet bijgeleverd) H
Verbind de rode stekker met de rechter (R) aansluiting.
Verbind de witte stekker met de linker (L) aansluiting.
DCC (digitaal compact cassettedeck) of mini-disc speler
H
Inkoppling av yttre komponenter
* •
•Se bruksanvisningen for den apparat du vili ansluta for nârmare
detaljer.
• Be om râd i din radiobutik om du vili ansluta andra apparater an de
som beskrivs nedan.
Anslutning av stereokopplingskabein (medfoljer ej) H
Koppla den roda kontaktpiuggen till hôger (R) uttag.
Koppla den vita kontaktpiuggen till vànster (L) uttag.
DCC (digitali kompaktkassettdack) eller minidiskspelare
Analoge platenspeler H
In dit voorbeeld wordt getoond hoe u de analoge platenspeler die
voorzien is van een PHONO OUT/LINE OUT schakelaar moet aan
sluiten.
De “GND” aansluiting is voor hei aansluiten van een aarddraad.
Stei in op de “PHONO OUT” positie op het achterpaneel van de
analoge platenspeler.
Vanlig (analog) skivspelare H
Detta exempel visar hur du ansluter en analog skivspelare via om-
kopplaren PHONO OUT/LINE OUT.
“GND”-uttaget ar for anslutning av en jordningssladd.
Valj PHONO OUT-laget p^ den analoga skivspeiarens baksida.
17