Panasonic SCCH530 - Handbuch (Seite 67)

vca LY;.V:v;ri-/ r/:.*.;-.» ^iispchnn^i fnin ('¡}-skiror
Synchro-opname Synkroniserad inspelning
Bandtype dat op dit apparaat afgespeeld kan worden:
Dit apparaat identificeert automatisch het type van de gefaruikte band.
NORMAL POSmON/TYPE I O
HIGH POSITION/TYPE II O
Metaal/TYPE IV O
Controleer of de wispreventielipjes van de cassette niet verwijderd zijn (zie biz.
105),
Spoel de band vooraf tot voorbij de beginstrook. (Zie bIz. 55.)
1
Druk op S: OPEN/CLOSE op deck 2 en piaats een
cassette in deck 2 .
De afbeeiding toont een voorbeeld wanneer u de opneme start vanaf het
begin van kant A (voorkant) door de “l>" weergavetoets in te drukken.
Druk ^ OPEN/CLOSE op deck 2 in om de cassette-
houder te siuiten.
2
3
7
8
Druk op DOLBY NR om het Dolby NR systeem aan of
uit te schakelen.
“ÖD B” gaat aan wanneer het Dolby NR systeem wordt ingeschakeld.
Druk op REV MODE om de gewenste bandom-
keringsfunctie te kiezen.
Een kant van de band zai worden opgenomen, waarna de band
automatisch zaI stoppen.
rp“T. Beide kanten van de band (voorkant-^achterkant) zullen worden
opgenomen, waarna de band automatisch zai stoppen.
Hetzelfde als hierboven, (Wanner u REG PAUSE indrukt, wordt
er automatisch overgeschakeld van
c :Z; d naar tipüp. Nadat de
opname beeindigd is, wordt er teruggegaan naar “ctZlD”.).
Kies de bandlooprichting.
Om de bandlooprichting te veränderen, drukt u eerst op < of > op het
cassettedeck, en dan op □.
[>: Opnemen vanaf de voorkant van de band
<: Opnemen vanaf de achterkant van de band
Druk op ^ OPEN/CLOSE en piaats een CD in de
CD-houder.
Druk nogmaals op ^ OPEN/CLOSE om de CD-houder te siuiten.
Druk op REC PAUSE om het cassettedeck in de
opnamepauzestand te zetten.
De REC PAUSE indicator gaat aan.
Druk op > op de CD-speler.
Het opnemen zai automatisch beginnen in de richting aangegeven door
de bandlooprichting.
Om de opname te stoppen:
Druk □ op het cassettedeck in.
Het opnemen stopt, maar het afspelen van de CD wordt voortgezet.
Wanneer u □ op de CD-speler indrukt:
Het cassettedeck zai een niet-opgenomen gedeelte van ongeveer 4 seconden
op de band vastleggen en dan in de opname-pauzestand komen te staan.
Bandtyper som kan speias av i apparaten;
Apparaten identifierar automatiskt bandtypen.
NORMALBAND/TYPI
O
KROMBAND/TYPII
o
METALLBAND/TYPIV
o
2
3
Kontroiiera att kassettens raderingsskyddstappar är kvar (se
sidan 105).
inledningsbandet mäste spolas upp i förväg. (Se sidan 55.)
1
Tryck pä ^ OPEN/CLOSE pä kassettdäck 2 och sätt
i en kassett.
Bilden visar ett exempel dar inspelningen päbörjas frän början
av sida A (framsidan) med avspelningsknappen
Tryck pä ^ OPEN CLOSE pä kassettdäck 2 för att
stänga kassettfacket.
Tryck pä DOLBY NR och välj ON eller OFF.
Indikeringen B” är tänd när Dolby brusreducerings-
systement är pä.
Välj önskat reverseringsläge genom att trycka pä
REV MODE.
En sida speias in, varefter bandet automatiskt stannar.
'^y. Bäda sidor speias in (framsidan^ baksidan), varefter
bandet automatiskt stannar vid bandslutet.
czZy Samma som ovan. (Om du trycker pä REC PAUSE,
ändras automatiskt till och ätergär tili ut-
gängsläget när inspelningen är avsiutad.)
Välj bandriktning.
För att ändra, tryck först pä <1 eller > och sedan pä □ .
1>: Inspelning frän framsidan
<1: Inspelning frän baksidan
Tryck pä ^ OPEN/CLOSE och sätt i en CD-skiva.
Tryck en gäng tili pä
^ OPEN/CLOSE för att stänga skivfacket.
Stall kassettdäcket i pausläge för inspelning genom
att trycka pä REC PAUSE.
Indikatorn REC PAUSE tänds.
Tryck pä > pä CD-spelaren.
Inspelning päbörjas automatiskt i den riktning som bandgängs-
indikatorn visar.
Att avbryta inspelning:
Tryck pä □ pä kassettdäcket.
Inspelningen avbryts men CD-speiningen fortsätter.
Dä du trycker pä □ pä CD-spelaren:
Kassettdäcket skapar ett oinspelat meilanrum pä ungefär 4 sekun­
der, varefter det gär over till pausläge för inspelning.
6
7
8
67