R\:ormaii'2 oy^^r iii:t opnetnen, Wissen van opgenomen geluid, Dolby nr ruisonderdrukkingssysteem: ei – Panasonic SCCH530 Benutzerhandbuch
Seite 55: Dolby b ruisonderdrukking, Angàende kassettband, Aft spola upp inledningsbandet: eì, Radering av en inspelning, Angàende systemet för dolby brusreducering: ei, Dolby b brusreducering, A hgàeiìde inspeisùng
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

r\:ormaii'2 oy^^r iii:t opnetnen
A Hgàeiìde inspeisùng
Betreffende cassettebanden;
Bandtype dat op dit apparaat afgespeeld kan worden:
Dit apparaat identificeert automatisch het type van de gebruikte
band.
NORMAL POSITION/TYPEI
O
HIGH POSITIONTYPE II
O
Metaal/TYPE IV
O
De band tot voorbij de beginstrook vooruitspoelen: H
Opnemen is niet mogelijk op de beginstrook van de band (de eerste
paar omwentelingen van de bandspoei).
Wissen van opgenomen geluid:
1. Maak de microfoon los Indien deze aangesloten was.
2. Druk op SELECTOR op de tuner/geiuidsprocessor om ‘TAPE” te
kiezen.
3. Druk op DOLBY NR zodat de □ □ B indicator aangaat.
4. Piaats de opgenomen band in deck 2.
5. Druk op REV MODE om de bandomkeringsfunctie in te steilen.
6. Druk op REO PAUSE.
7. Druk op <1 of !>.
Dolby NR ruisonderdrukkingssysteem:
EI
Het Dolby ruisonderdrukkingssysteem is ontworpen om het
störende “sissende” hoogfrequentie-geluid van cassettebanden te
onderdrukken. Het systeem verhoogt het niveau van het hoog
frequentie-geluid tijdens het opnemen en verlaagt het dan weer
tot het oorspronkelijke niveau tijdens het weergeven.
Dit systeem is voorzien van een types van Dolby ruisonderdrukking:
het Dolby B type.
Dolby
B
ruisonderdrukking
De ruis wordt tot ongeveer een derde onderdrukt. Gebruik dit sys
teem voor het afspelen van banden die met Dolby B ruisonderdruk
king zijn opgenomen, zoais vooraf opgenomen muziekbanden, enz.
Dolby ruisonderdrukking geproduceerd onder licentie van: Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
DOLBY en het dubbel D symbool OD zijn handelsmerken van:
Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Angàende kassettband:
Bandtyper som kan speias av i apparaten:
Apparaten identifierar automatiskt bandtypen.
NORMALBANDTYP I
O
KROMBANDTYPII
O
METALLBANDTYP IV
o
Aft spola upp inledningsbandet:
EÌ
Med inledningsband menas de forsta varven av bandet, som ingen
inspelning kan utforas pa.
Radering av en inspelning:
1. Koppla ur mikrofonen, om en sadan är inkopplad.
2. Val] ‘TAPE” genom att trycka pa SELECTOR pa tuner/ljudpro-
cessorn.
3. Tryck pà DOLBY NR sa att indikatorn □ □ B tänds.
4. Satt i det inspelade bandet i kassettfacket pà kassettdäck 2.
5. Välj önskat reverseringsläge genom att trycka pà REV MODE.
6. Tryck pà REC PAUSE.
7. Tryck pà <l eller O.
Angàende systemet för Dolby brusreducering:
EI
Systemet för Dolby brusreducering är utformat för att effektivt
minska högfrekventa “väsljud” som är typiska för kassettband. Sys
temet förstärker högfrekventa ljud under inspelning och försvagar
sedan samma avsnitt under avspelning, sà att ursprunglig Ijudnivà
aterstälis.
Den här enheten har Dolby brusreducering typ B.
Dolby
B
brusreducering
Brus reduceras tili ungefär en tredjudel.
Använd detta system vid avspelning av kassetter inspelade med
Dolby NR brusreducering, som exempelvis förinspelade musikkas-
setter, etc.
Dolby brusreducering tiliverkas under licens av Dolby Labo
ratories Licensing Corporation.
DOLBY och dubbel D-kànnetecknet 00 àr Dolby Laboratories
Licensing Corporation :s varumàrken.
55