And ring av umkkmgen, Välj en funktion genom att trycka pa eq space/flat, T] hall – Panasonic SCCH530 Benutzerhandbuch
Seite 73: Versterken van de läge tonen (v. bass) b, Druk op v. bass, 0 hall, 2] clear, 0 heavy, Lyssning med basfdrstdrkning (v. bass) b3, Tryck pa v. bass
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

ikumsiregeang
And ring av Umkkmgen
De klankregelingskrommen en nagebootste
luisteromgevingen uit het geheugen oproepen
H
Druk op EQ SPACE/FLAT om de gewenste functie te
kiezen.
Bij elke druk op EQ SPACE/FLAT worden de EQ en SPACE functies
afwisselend gekozen als voIgt.
HALL-» CLEARS H EAVY-^ FLAT
Inkoppling av ekvaliseringskurvor och
simulerade lyssningsmiljöer
H
Välj en funktion genom att trycka pa EQ SPACE/FLAT.
Var gang du trycker pa EQ SPACE/FLAT ändras EQ och SPACE-
funktionen enligt foljande.
HALL^ CLEARS H EAVY^ FLAT
t_____________________________ I
[T] HALL
Gebruik deze functie om diepere läge tonen en een grotere
spreiding van de muziek te krijgen, zodat u het gevoel krijgt in een
grote concertzaal aanwezig te zijn.
[
2
] CLEAR
Gebruik deze om de helderheid van het hogetonen-bereik van jazz-
muziek, e.d. te verbogen.
[
3
] HEAVY
Gebruik deze voor een krachtigere weergave van rock en andere
muziek.
Opmerkingen
sU kunt niet opnemen met HALL, CLEAR of HEAVY.
s“HALL”, “CLEAR” en “HEAVY” gaan uit wanneer u begint met op te
nemen en gaan weer aan nadat de opname beeindigd is.
Versterken van de läge tonen (V. BASS)
B
Druk op V. BASS.
Bij elke druk op deze toets verändert het display als voIgt:
V. BASS 1-^V. BASS 2-»OFF
BASS 2 is effectiever dan V. BASS 1.
Opmerkingen
Het V. BASS effect kan niet opgenomen worden.
Het V. BASS effect wordt alleen toegevoegd aan het geluid dat door
de luidsprekers of de hoofdtelefoon wordt gehoord.
0 HALL
Används för att genom att skapa djup bas och rymd fa dig att känna
dig som om du befinner dig i en stör konsertsal.
[
2
] CLEAR
Används för att ge klarere diskant ät jazz, etc.
0 HEAVY
Används för att ge mer “tryck” ät rock och annan musik.
Observera
•
Du kan inte spela in med funktionerna HALL, CLEAR eller HEAVY.
•
Indikatorerna “HALL”, “CLEAR” och “HEAVY” slacks under in-
spelning, tands nàr inspelningen àr avsiutad.
Lyssning med basfdrstdrkning (V. BASS)
B3
Tryck pa V. BASS.
Varje gang du trycker knappen, andras displayen enlight
foljande.
V. BASS 1^V. BASS 2^0FF
t___________________ i
•V. BASS 2 ger stbrre effekt an V. BASS 1.
Observera
Du kan inte spela in med V. BASS-effekten.
V. BASS-effekten appliceras endast pa Ijudet som hors via hög-
talarna eller via horlurar.
73