Filmschnitt mit digitalen methoden – Apple Cinema Tools 4 New Features Benutzerhandbuch
Seite 254

254
Teil III
Filmschnitt mit digitalen Methoden
Der Prozess des digitalen Filmschnitts unterliegt einer stetigen Weiterentwicklung, die
Grundlage bleibt jedoch dieselbe: Sie fangen mit Film an und hören mit Film auf – nur
der kreative Teil des Schnittprozesses ändert sich. Im Folgenden wird ein vereinfachter
Workflow beschrieben, der die grundlegenden Schritte wiedergibt. Ausführliche Infor-
mationen zu diesen Schritten finden Sie in Kapitel 2 „
Dieser Workflow mag zwar komplizierter erscheinen als der Workflow des herkömm
lichen Filmschnitts, viele der Schritte können jedoch automatisiert werden. Für die
meisten Filmemacher wiegen die Vorteile des digitalen Schnitts die damit verbunde-
nen zusätzlichen Schritte leicht auf.
Einige der Schritte sind mit der herkömmlichen Methode identisch. Wie bereits erwähnt,
bezieht sich der digitale Filmschnitt nur auf den mittleren Teil des Schnittprozesses.
Schritt 1:
Drehen des Films und Aufnehmen des Tons
Das Audiomaterial wird immer gesondert vom Film mit einem separaten Audio-
recorder aufgenommen. Dies wird als Zweibandverfahren bezeichnet. Beim Drehen
des Films müssen Sie eine Methode für die Synchronisierung des Tons mit dem Bild
wählen. Die gängigste Methode ist die Verwendung einer Filmklappe (auch Filmtafel
oder einfach Klappe genannt) am Anfang jeder Einstellung. Sie können auch auf eine
Reihe anderer Methoden zurückgreifen, das Grundprinzip ist jedoch stets ein einzel-
ner Hinweis, der sowohl hörbar als auch sichtbar ist (Sie sehen, was das Geräusch
verursacht hat).
Film
drehen
Audiospuren
mischen
Audioeffekte
hinzufügen
Original-Kamera-
negativ an Schnitt-
liste anpassen
Serien-
kopien
erstellen
Mit Telecine
in Video
umwandeln
Film
ent-
wickeln
Schnitt-
entscheidungen
Telecine-
Protokoll
Audio für Schnitt
Audio-
EDL
Schnitt-
liste
Original-Kameranegativ
Originalaudio der Produktion
Video und
Audio
schneiden
Final Cut Pro
Reverse Telecine-
Prozess anpassen
Audio auf-
nehmen
Video auf-
nehmen
Clips vor-
bereiten
Audio
aufneh-
men
Cinema Tools
Cinema Tools-Datenbank erstellen
Schnittlisten auf Schnittbasis exportieren