Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Handbuch (Seite 17)

EZ-SCREEN ®- 14-mm/30-mm-Systeme Sicherheitsinformation
BEDIENUNGSHANDBUCH - EUROPÄISCHE AUSGABE 114542 Rev. F 01.09 7
Die EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System(e) werden gewöhnlich
u. a. bei den folgenden Anwendungen eingesetzt:
• Kleine Bestückungs- und Montageanlagen
• Mechanische Pressen
• Automatische Fertigungsanlagen
• Roboter-Fertigungszellen
• Montage- und Verpackungsmaschinen
• Lean-Manufacturing-Systeme
Die EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System(e) dürfen nicht in den
folgenden Anwendungen eingesetzt werden:
• Maschinen, deren Bewegung nicht sofort nach einem Stoppsignal
unterbrochen werden kann, z. B. Vollhubmaschinen
• Anlagen ohne ausreichende oder konstante Reaktionszeit und
Stoppvermögen
• Maschinen, die Material oder Komponenten durch den definierten
Bereich hindurch auswerfen
• In Umgebungen, die die Wirksamkeit eines optischen Sensorsy-
stems ungünstig beeinflussen. So können zum Beispiel korrodie-
rende Chemikalien oder Flüssigkeiten sowie extreme und
unkontrollierte Rauch- oder Staubentwicklung die Erfassungslei-
stung herabsetzen
• Als Auslösevorrichtung zur Initiierung oder Wiederaufnahme einer
Maschinenbewegung (Anwendungen mit automatischer Maschi-
nenbetätigung [PSDI]), es sei denn, die Maschine und ihre Steue-
rung erfüllen vollständig die geltenden Normen bzw.
Bestimmungen (siehe IEC 60204-1 und IEC 61496 oder andere
anwendbare Normen).
Wenn ein EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System zur Bereichssiche-
rung installiert wird (d. h. wenn die Möglichkeit einer Hintertretung be-
steht), kann die gefährliche Maschinenbewegung erst dann mit
normalen Mitteln initiiert werden, wenn sich niemand im über-
wachten Bereich befindet und nachdem das
EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System manuell zurückgesetzt wor-
den ist. Siehe
Abschnitt 1.8.3 auf Seite 5 für weitergehende Infor-
mationen.
1.11 SICHERHEITSPROTOKOLL
Bestimmte Arbeiten bei Installation, Wartung und Betrieb der
EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System(e) müssen entweder durch
eine
Autorisierte Person entsprechend Seite 7 oder durch eine Qua-
lifizierte Person entsprechend Seite 7 durchgeführt werden.
1.11.1 Autorisierte Person
Eine autorisierte Person wird vom Arbeitgeber als entsprechend
ausgebildete Person zur Durchführung der spezifischen Prüfungs-
verfahren an den EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-Systemen schriftlich
ernannt. Der auf diese Weise ernannte Maschinenbediener kann so-
mit eine autorisierte Person sein. Die autorisierte Person ist be-
rechtigt:
• Manuelle Resets durchzuführen und den Reset-Schlüssel aufzu-
bewahren
1.11.2 Qualifizierte Person
Eine qualifizierte Person hat durch Absolvierung einer Berufsaus-
bildung oder durch Nachweis entsprechender Kenntnisse und Erfah-
rungen erfolgreich ihre Fähigkeiten zu Problemlösungen bei der
Installation der EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System(e) und ihrem
Anschluss an die überwachte Maschine unter Beweis gestellt. Neben
den Befugnissen einer autorisierten Person hat die qualifizierte
Person noch folgende Befugnisse:
• Das EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System zu installieren
• Alle Überprüfungen an den EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-Syste-
men durchzuführen (siehe Abschnitt 6.1.1 auf Seite 53 )
• Zugriff auf die Konfigurationseinstellungen des
EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-Systems zu haben und daran Ände-
rungen vorzunehmen und das Banner-Spezialwerkzeug im Besitz
zu haben, mit dem die Befestigungsschrauben der Sicherungsplat-
te vor dem Konfigurations-Display entfernt werden
• Das System nach einem Sperrzustand zurückzusetzen (siehe
Sperrzustand auf Seite 112 )