Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Handbuch (Seite 63)

EZ-SCREEN ®- 14-mm/30-mm-Systeme Wartung
BEDIENUNGSHANDBUCH - EUROPÄISCHE AUSGABE 114542 Rev. F 01.09 53
6 WARTUNG
6.1 VORBEUGENDE WARTUNG
6.1.1 Bestimmungen für periodisch durchzuführende
Überprüfungen
Um den dauerhaften zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten, müs-
sen die EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System(e) regelmäßig über-
prüft werden.
☛
Eine Kopie der Prüfergebnisse sollte gemäß der Europäischen
Sicherheitsnorm IEC/EN 61496-1 bei oder nahe der Maschine/
Anlage aufbewahrt werden.
Überprüfungen müssen wie folgt durchgeführt werden:
• Überprüfung vor der Inbetriebnahme durch eine Qualifizierte
Person entsprechend Seite 7 bei der Installation sowie jedes Mal,
wenn das System, die überwachte Maschine oder irgendein Teil
der Anwendung installiert oder verändert wird
• Detektionsfunktionstest (siehe Abschnitt 6.1.4.1 auf Seite 56 )
durch eine Autorisierte Person entsprechend Seite 7 bei der Instal-
lation sowie jedes Mal, wenn das System, die überwachte Maschi-
ne oder irgendein Teil der Anwendung installiert oder verändert
wird
• Inbetriebnahmeprüfung (siehe Abschnitt 6.1.3 auf Seite 53 )
durch eine Qualifizierte Person entsprechend Seite 7 jedes Mal,
wenn Änderungen am System vorgenommen werden (neue Kon-
figuration oder Änderungen an der Maschine)
• Tägliche/Schichtwechsel-Überprüfungsroutine (siehe
Abschnitt 6.1.4 auf Seite 55 und Anhang A.2.9.1 auf Seite 103 für
kaskadierbare Ausführungen) durch eine Autorisierte Person
entsprechend Seite 7 oder Qualifizierte Person entsprechend
Seite 7 bei jedem Schichtwechsel sowie bei jeder Netzeinschal-
tung und Änderung des Maschinen-Setups
• Halbjährliche Überprüfungsroutine (siehe Abschnitt 6.1.5 auf
Seite 59 ) durch eine Qualifizierte Person entsprechend Seite 7
6.1.2 Überprüfung vor der Inbetriebnahme
Siehe Abschnitt 4.4 auf Seite 36 .
6.1.3 Inbetriebnahmeprüfung
Abschnitt 6.1.5 auf Seite 59 , Schritt 1) bis Schritt 19) .
WARNHINWEISE!
VOR DURCHFÜHRUNG VON WARTUNGSARBEITEN AN DER ANLAGE
L ESEN S IE Sicherheitsinformationen in Kapitel 1 .
MASCHINEN VOR WARTUNGSARBEITEN ABSTELLEN
D IE M ASCHINEN , AN DENEN DAS EZ-SCREEN-14- MM /30- MM -S YSTEM ANGE -
SCHLOSSEN IST , DÜRFEN ZU KEINEM Z EITPUNKT WÄHREND GRЦ Я ERER W AR -
TUNGSARBEITEN LAUFEN . D AZU KÖNNEN S PERRVORGÄNGE ERFORDERLICH SEIN
( SIEHE ISO 13849-1, K ATEGORIE 4, ZUR K ONTROLLE GEFÄHRLICHER E NERGIE ).
B EI W ARTUNGSARBEITEN AM EZ-SCREEN-14- MM /30- MM -S YSTEM BEI LAUFEN -
DEN GEFÄHRLICHEN M ASCHINEN KANN ES ZU SCHWEREN ODER TÖDLICHEN V ER -
LETZUNGEN KOMMEN .
WARNHINWEISE!
RICHTIGER ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
D ER ELEKTRISCHE A NSCHLUSS MUSS DURCH EINE Qualifizierte Person entspre-
chend Seite 7 DURCHGEFÜHRT WERDEN UND DEN GELTENDEN N ORMEN ENT -
SPRECHEN . S CHLIE ß EN S IE KEINE L EITUNGEN ODER G ERÄTE AN DEN
EZ-SCREEN-14- MM /30- MM -S YSTEMEN AN , DIE NICHT IN Abschnitt 5.2.3 auf
Seite 52 DIESES H ANDBUCHS BESCHRIEBEN WERDEN . D AS N ICHTBEACHTEN DIE -
SER V ORSCHRIFT KANN SCHWERE V ERLETZUNGEN ODER DEN T OD ZUR F OLGE
HABEN .
STROMSCHLAGGEFAHR
W ENN DAS EZ-SCREEN-14- MM /30- MM -S YSTEM AN DER ÜBERWACHTEN M A -
SCHINE ANGESCHLOSSEN WIRD , BESTEHT S TROMSCHLAGGEFAHR . G EHEN S IE IM -
MER SEHR VORSICHTIG VOR , UM S TROMSCHLAG ZU VERMEIDEN . T RENNEN S IE
IMMER DIE V ERSORGUNG VON EZ-SCREEN-14- MM /30- MM -S YSTEM UND ÜBER -
WACHTER M ASCHINE , BEVOR A NSCHLÜSSE VORGENOMMEN ODER K OMPONENTEN
AUSGETAUSCHT WERDEN .
!
ACHTUNG!
FUNKTIONSWEISE DER EZ-SCREEN-14-MM/30-MM-SYSTEM(E)
D IE F UNKTIONSFÄHIGKEIT DER EZ-SCREEN-14- MM /30- MM -S YSTEM ( E ) UND DER
ÜBERWACHTEN M ASCHINE MUSS REGELMÄ ß IG ÜBERPRÜFT WERDEN , UM FEHLER -
FREIEN B ETRIEB ZU GEWÄHRLEISTEN . D IES IST ABSOLUT NOTWENDIG UND UNENT -
BEHRLICH . D AS V ERSÄUMNIS DER F UNKTIONSPRÜFUNG KANN ZU SCHWERER
K ÖRPERVERLETZUNG ODER ZUM T OD FÜHREN . V OR B ETRIEB DER M ASCHINE /A N -
LAGE MÜSSEN DIE PERIODISCHEN T ESTS AUF DEM NEUESTEN S TAND SEIN .
!