Apple DVD Studio Pro 4 Benutzerhandbuch
Seite 57

Kapitel 2
Vorbereiten der Medien
57
Durch die Verwendung von 16:9-Quelldaten in Ihrem Projekt ergeben sich eine Reihe
von Aspekten, die Sie berücksichtigen müssen. Ihr Ziel ist es sicherzustellen, dass 16:9-
Medien auf 16:9- und 4:3-Monitoren korrekt wiedergegeben werden (und dass 4:3-
Medien auf beiden Monitortypen ebenfalls wie gewünscht abgespielt werden). Falsche
Einstellungen können eine schlechte Videoqualität zur Folge haben. Beispielsweise
können das Video und die darin enthaltenen Objekte horizontal gestaucht oder
gestreckt erscheinen.
Die folgende Abbildung zeigt die Darstellungsoptionen für 16:9-Medien.
Die folgende Abbildung zeigt die Darstellungsoptionen für 4:3-Medien.
16:9-Monitor
Seitenverhältnis 16:9
16:9 anamorphotisch
(Die Strichlinie zeigt die
Originalgröße des Kreises.)
16:9 Letterbox
16:9 Pan-Scan
16:9-Video auf 4:3-Monitoren
4:3-Monitor
Seitenverhältnis 4:3
4:3 gestreckt
(Die Strichlinie zeigt die
Originalgröße des Kreises.)
4:3-Video auf 16:9-Monitoren
4:3 mit Balken
links und rechts