Apple DVD Studio Pro 4 - Handbuch (Seite 88)

88 Kapitel 2 Vorbereiten der Medien
Durch die DVD-Spezifikation und DVD Studio Pro unterstützte
Audioformate
Die folgenden Audioformate werden durch die DVD-Spezifikation unterstützt und
können in DVD Studio Pro importiert werden, ohne dass der integrierte AIFF-Encoder
verwendet werden muss.
• MPEG-1 Layer 2 Audio
• Dolby Digital (AC-3) Audio (Mono bis zu sechs Kanäle)
• DTS-Mehrkanalaudio (Vorschau nicht unterstützt)
• WAVE Audio (unkomprimiertes Windows PCM-Audio; das gängigste Windows
Audioformat)
• PCM-Audio (unkomprimiertes Pulse-Code-Modulated Audio; ähnlich wie WAVE,
aber ohne „Header“ und andere Dateiinformationen)
• AIFF-Audio (Audio Interchange File Format – unkomprimiertes PCM-Audio;
das gängigste Macintosh Audioformat)
Hinweis: Beim Import von DVD-kompatiblen Audiodateien importiert DVD Studio Pro nur
die elementaren Dateien (nicht die Dateien im Multiplex-Format). Weitere Informationen
hierzu finden Sie im Abschnitt „
Elementare MPEG-Dateien und Multiplex-MPEG-Dateien “
auf Seite 62.
Unkomprimiertes PCM-Audio
Unkomprimierte Audiodateien werden üblicherweise als PCM-Audio bezeichnet, obwohl
die Dateien normalerweise die Erweiterung „.wav“ oder „.aif“ haben. Die DVD-Spezifi-
kation unterstützt unkomprimiertes PCM-Audio mit Bittiefen von 16Bit und 24Bit und
Abtastraten von 48kHz oder 96kHz. Audiodaten in diesem Format sind weltweit mit allen
gängigen DVD-Playern kompatibel und verfügen über eine höhere Wiedergabetreue als
datenkomprimierte Audiodaten. Nachteile des Formats PCM-Audio sind die im Vergleich
zu komprimierten Audioformaten relativ großen Dateigrößen.
Komprimierte Audioformate
DVD-Speichermedien verwenden aus zwei Gründen datenkomprimiertes (und nicht
audiokomprimiertes) Audiomaterial:
• Für die Bereitstellung von separatem Surround-Audio (5.1).
• Für die Reduzierung der Bandbreite und des Speicherplatzes, damit mehr Platz für
Videodaten zu Verfügung steht. Das trifft besonders auf umfangreiches Material wie
Spielfilme zu, besonders wenn das kleinere DVD-5-Medium verwendet wird.
Für DVD datenkomprimierte Audiodaten können in verschiedenen Formaten vorliegen,
wie im Folgenden beschrieben wird.