Exportieren im quicktime-wiedergabeformat – Grass Valley EDIUS Pro v.7.4 Benutzerhandbuch
Seite 423

Kapitel 10 Export von bearbeitetem Inhalt — Exportieren in Dateiformate
423
[Stereo Downmix Preference]
Kann eingestellt werden, wenn [Audio Coding Mode] auf [3/0], [3/1] oder [3/2] gesetzt ist.
[Not indicated]
Der Dolby-Surroundmodus wird nicht angegeben.
[Lt, Rt]
Heruntermischen in Ton, der mit Dolby-Surround kompatibel ist.
[Lo, Ro]
Heruntermischen in Ton, der mit Stereo- oder monauraler Wiedergabe kompatibel ist.
[Pro Logic II]
Heruntermischen in das Dolby Digital Pro Logic II-Format. Bei Dolby Digital Professional kann
dieser Punkt nicht eingestellt werden.
[Center Mix Level]
Kann eingestellt werden, wenn [Audio Coding Mode] auf [3/0], [3/1] oder [3/2] gesetzt ist.
Wählen Sie einen Wert für das Heruntermischen des mittleren Kanals, wenn das
Wiedergabegerät nicht über einen mittleren Kanal verfügt und die Stereowiedergabe
ausgeführt werden soll. Wenn Sie [-INF dB] auswählen, wird der mittlere Kanal gelöscht.
[Surround Mix Level]
Kann eingestellt werden, wenn [Audio Coding Mode] auf [2/1], [2/2], [3/1] oder [3/2] gesetzt ist.
Wählen Sie einen Wert für das Heruntermischen des Surround-Kanals, wenn das
Wiedergabegerät nicht über einen Surround-Kanal verfügt und die Stereowiedergabe
ausgeführt werden soll. Wenn Sie [-INF dB] auswählen, wird der Surround-Kanal gelöscht.
[Peak mixing level]
Geben Sie den Spitzen-Schalldruckpegel (SPL) in der Umgebung an, in der das letzte Mischen
ausgeführt wurde (z. B. Studio- oder Synchronisierungsphase). Wählen Sie einen Wert
zwischen [111 dB] und [80 dB].
[Dialog Normalization]
Geben Sie den durchschnittlichen Audiopegel des Bitstreams an. Wenn Sie diesen Wert
angeben, ist auf dem Wiedergabegerät die Wiedergabe mehrerer Audiokanäle mit demselben
Pegel möglich. Wählen Sie einen Wert zwischen [-31 dB] und [-1 dB].
Die Differenz zwischen dem ausgewählten Wert und 31 dB ist die Dämpfung bei Wiedergabe
des Tons auf einem Wiedergabegerät. Wählen Sie den Audiopegel [-31 dB] von der
bearbeiteten Datei aus.
Beispiel:
Bei Ton mit durchschnittlich - 6 dB
Stellen Sie [-6 dB] ein. Die Dämpfung beträgt 31 dB – 6 dB = 25 dB.
Beispiel:
Bei Ton mit durchschnittlich -12 dB
Stellen Sie [-12 dB] ein. Die Dämpfung beträgt 31 dB – 12 dB = 19 dB.
[Bitstream Mode]
Legen Sie den Audio-Service im Bitstream fest.
[Room type]
Geben Sie Informationen zur Umgebung an, in der das letzte Mischen ausgeführt wurde (z. B.
Studio- oder Synchronisierungsphase).
[Dynamic range control profile]
Nehmen Sie die Einstellungen für die Komprimierung des Dynamikbereichs vor. Zum
Verwenden von [Dynamic range control profile] konfigurieren Sie [Dialog Normalization]
ordnungsgemäß.
[A/D converter type]
Geben Sie den Vorgang für die digitale Konvertierung an.
[LFE lowpass filter]
Markieren Sie diesen Punkt, um den Niedrigpassfilter des LFE-Kanals zu aktivieren und Ton
mit 120 Hz oder höher zu filtern.
[90-degree phase shift]
Markieren Sie diesen Punkt, um mit Dolby-Surround kompatiblen Ton auszugeben, wenn die
Wiedergabe von Mehrkanalton auf einem 2-Kanal-Decoder heruntergemischt wird.
[3 db attenuation]
Markieren Sie diesen Punkt, um den Pegel des Surround-Kanals um 3 dB zu verringern, wenn
mit Mehrkanalton kompatible Heimkinogeräte verwendet werden.
[Copyright-Flag]
Markieren Sie diesen Punkt, um anzugeben, dass die Ausgabedatei kopiergeschützte Inhalte
enthält.
[Original-Flag]
Markieren Sie diesen Punkt, um anzugeben, dass es sich bei der Ausgabedatei nicht um eine
Kopie, sondern um eine Originaldatei handelt.
* Wenn [Audio Coding Mode] auf [2/0] gesetzt ist, wird [Dolby Surround Mode] eingestellt. Wenn [Audio Coding Mode] auf [2/2], [3/0], [3/1] oder [3/2]
gesetzt ist, wird [Dolby Surround Mode EX] eingestellt.
Exportieren im QuickTime-Wiedergabeformat
Sie können den Export im MPEG4-Format für die Wiedergabe als ein QuickTime-Film durchführen oder im 3GP-Format für die Wiedergabe
auf einem Mobiltelefon.
1)
Klicken Sie auf [QuickTime] im [In Datei ausgeben]-Dialogfeld der Kategorie-Baumstruktur.
f
„Exportieren von Dateien mit einem Exportprogramm“ (w Seite 415)
2)
Wählen Sie [QuickTime] und klicken Sie auf [Exportieren].
3)
Wählen Sie ein Dateiformat aus der [Dateityp]-Liste aus und klicken Sie auf [Einstellungen].
f
[Einstellungen] steht möglicherweise abhängig vom Dateiformat nicht zur Verfügung.