Rendern von segmenten in einer sequenz, Auswahl rendern – Apple Final Cut Express 4 Benutzerhandbuch
Seite 1006

1006
Teil X
 Rendern Sie Objekte entsprechend ihres Renderbalkens: Final Cut Express erkennt meh-
rere Renderstatuskategorien, die anhand der Farbe des Renderbalkens über dem
Lineal im Fenster „Timeline“ unterschieden werden. Sie können einschränken, welche
Kategorien gerendert werden sollen.
So möchten Sie beispielsweise während der Bearbeitung möglicherweise nur Clips
mit Effekten rendern, die nicht in Echtzeit wiedergegeben werden können. In diesem
Fall können Sie die Option „Rendern erforderlich“ aus den Untermenüs „Auswahl
rendern“ und „Alles rendern“ des Menüs „Sequenz“ auswählen. Außerdem müssen
Sie alle anderen Renderkategorien deaktivieren. Auf diese Weise werden die Render-
befehle auf Clips beschränkt, die nicht in Echtzeit wiedergegeben werden können,
während Clips mit angewendeten Echtzeiteffekten nicht gerendert werden.
Rendern von Segmenten in einer Sequenz
Final Cut Express umfasst drei Untermenüs zum Renderbefehl – „Auswahl rendern“,
„Alles rendern“ und „Nur rendern“ – über die Sie anpassen können, welche Segmente
Ihrer Sequenz gerendert werden. Welchen Renderbefehl Sie verwenden, ist abhängig
von der Art der Renderaktion, die Sie ausführen möchten.
Sie können Folgendes rendern:
 Nur Video, nur Audio oder beides
 Segmente mit speziellen Renderanzeigen
 Manuell ausgewählte Teile einer Sequenz oder Segmente zwischen den In- und Out-
Punkten einer Sequenz
 Alle Segmente in einer Sequenz
Mithilfe der Untermenüs „Auswahl rendern“ und „Alles rendern“ können Sie die zu
rendernden Video- und Audio-Renderkategorien einschränken.
Auswahl rendern
Wenn Sie mindestens ein Objekt im Fenster „Timeline“ ausgewählt oder einen Bereich
im Fenster „Timeline“ mithilfe von In- und Out-Punkten definiert haben, wirken sich die
Befehle im Untermenü „Auswahl rendern“ nur auf die Auswahl aus. Sind keine Objekte
oder Bereiche ausgewählt und keine In- oder Out-Punkte definiert, wird die gesamte
Sequenz gerendert.
 Beides: Dieser Befehl rendert sowohl das Video- als auch das Audiomaterial des
ausgewählten Bereichs einer Sequenz.
 Video: Dieser Befehl rendert nur die Videoobjekte im ausgewählten Bereich
der Sequenz.
 Audio: Dieser Befehl rendert nur die Audioobjekte im ausgewählten Bereich
der Sequenz.