Bildgegenstariits&’id^ixiiioiisi), Noch stârl^tês – Panasonic NVMX300 Benutzerhandbuch
Seite 32
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

ili
2, 3, 4, 5
-im. *a^l ' JsJ'- *'
- A D V A N C E D F U # C T ! O N S
. D I G I T A L - E F F E C T
. C A R D S E T U P :
. M U L T I ICTU'RE'C -
. R E C O R D I N G S E T U P
, D I S P L A Y S E T U P
. O T H E R FUNCT i OT4 S
. D E M O M O D E
DEUTSCH
Noch stârl^tês^^
M
mm
BildgegenstariitS&’iD^ixiiioiiSi)'
Diese Funktion ist praktisch, wenn ^öseiilew VA'fenffÄrite'h’ ’
Bildgegenstand noch werter\iergi‘äße№i-ffiÖchteii)’,:alS'-e'g'.mit
dem normalen (ppttschen) Zoom njogliph ist, der eipen
Vergroßerüngsberejch von 1.x-12X-hat. Bei der Digital-Zoom-
Funktion haben Sie die Wahl zwischen zwei Bereichen:
)&.
entweder bis zLf2#>^ od'e'hbiä'zu'YifO:»^:*
' ' • i ' : " '
’
1
2
3
4
5-
Die Taste [MENy] drücken. ,
" .
Das Aaüfitmenu [bAMÊRAFlyNCTIONSl èrschàihi.'
Den Regler [PUSH] drehet um tl^AMERA
SETUP], zu wäWeii J •
- -V' .. . '
Den Regler [jPUSH] drücken.
Das Untermenü [CAMERA SETUP] erscheint.
DéniRegler [PÜSH]rdrehen, um [D.^OM],zu
wählen. ' '
DeiJ ,^eâtér‘ÏPÛSHJ 'drücten; ünjf [!z4xi oder
zu wählen.
6
r
•24X :.'f)igital^‘'?opmembi»24facb-''\ , i
•-120X Digitales Zeomen bis 120fech
•Wenn [PROGRESSIVE] im.-Untermenü [CAMERA SETUP]
auf [ON] eingestellt ist, kann keine dieser Einstellungen -
jroigenommen werderiv >• ■ r , ^ d
Die Taste [MENU]'drücken'/‘üm das Mlimj
auszublenden, ,
, .
- , , ^
Den Zoomhebel
[W/fj
gegen
;[W]
oder [T] ,
schieben, um, den Bildgegenstand zu
VSfä'‘^ö®^ft’ödeVzaVerkte1fÄrrf^^. .
- i v;
•de.hqherjder.DigitajrZoQmWergtößerungsgracliist, desto..
niedriger istcdie’Bildqualitat. •
’ '
Aüiscl^aitdn' ddr't>%itaj-Zoöm-PunKiion'
[DZOOWifimUnterfhenu [&AMERA SETUP] adi [OFF]
einstellenr ,
i-.-
"'■!>*'
■.
•WgmlRfef auf 12X 'odfer hdFfer'(ßigital'Zbombereich)
zoom6ri,-‘Während [PROGRESSIVE] im'Untermenü '
[CAMERA SETUP] .auf [AUTO] eingestellt ist, wird'der
>
Prdgreasive Photeshot-Modiis ädiltinsfatisch.ausgesehaltet.
•Wenn St%auf 12^oäer höher (Digital-Zoortfbfereich)" '
gezoomt haben,-ist es 'nicht mogliichr den Weißabgleich n
manuell vorzunehtpen oder einen der Prpset-Modi, zu'
wählen.
• Bei Einstellung des Wahlsohalters [TAPE/CARD] auf
[GARD] steht die Digital-ZoomrFunktion nicht zur Verfügung.
2
3
4
5
Pouragrâti&ii^'Èl^àte'iésshJêis' ‘
'
(zoom numériqillü^f\Q't|y'l®i\>
Cette fonction est fort pratique loi;sqtii»5reut agrandir un-'.i-',-',
sujet très .éloi.goq encorp.plus,^.,qu’il o-’psjl possible,avec, Iq.zppin
noriTÏai (Qp'tiq'ùé).q'u| offre.une plage d’.a'granâisslnjérij',. ,, |
comprise entre'Ix.ëi l 2x. Pour la fpncfiôd zdprn,num|ngue,
it est possiblede choisir un'e plage d'agrân'dissement
comprise entre 24^ et 1Z0X, ' , i'
.
1
AppuyWS'ütTàftoüchër[rSilENUÎi,''-' ■
■•t'ie'
mehuiphncipai
[OAMERA’PüNGTIONSjiapp'ataît.
•Tetumiai^ lamoli^e[PUSHÿv]io^i>Hi^èÉtionfifièr
[CAMERASETIH?], .
a, - .=r
' .u
Appuyer sur la molette [PUSHfT'.'
Le sous-menu [CAMER’A SETUP] dpffaraît.
Tourner,la.molett!a..[PUSH] pour séjectiiïhhëi^?
[D.ZOOM].
,
^
^
Appuyer sur. la molette>[PUSH], pour^ -
sélectionner [24X] Ou [120X].
’
iijiiXB <’it
.‘<1
'.■••AnriMfl
•24X: Zoorî}ppmqfjqua]us,qu,’à24x,,
•120X:Zoom numérique jusqu’à,120X ' •
, .
- a
•S
i
l’on règle l’element [PROGRESSIVE]du sbus-menu:,
[CAMERA SETUP] sur [ON], il n’est possible de sêleelionrfer
aucun de ces réglages.
6
AppMyer sur la touche^MENU] poi(r quitter lé ,
menu.
1
'
. •
'
'
7 . Ppufsgr leJpjer de.itpoptttvyin;].®
[J]«
pour appro.çhetpu.élpigneryJpf,sujet,au ^(pqpiisr,':
•Plus l’agrandissëffient àu zoom numèrigLie èèt élève,'plusia'
qualité de l^cnage est mauvaise '
„
„ ^
„„
Annulafio'h'âé’la fôifëtion zobni'nolnéFÎqüe'''
Mettre
l’élémertt'lia’.ZÔOMjdïi
dbüë-frièr1u’[CAMERA‘SETC)P]
sur [OFF].
•Si l’bn'ütiliisejè'ZoÔtn à unè’fiüissàriCe âei'2iit'6u'plü's''fplà'а‘й’ '
du^ôom nujnéViqtjè) lorsque l’éléméht [PROGRESSIVE] du
sous-menu JC
am
^RÀ SËT()Flest mis sdr^[AUTO], Ip rnode
ihÀantanéprog^'ssifestbnnulâautOlnatiquëment ,
• Lorsqu’on utilise lé' zoom
k
upë puissancè de 12>( ou fildÇf
(plage db zooiîfi numérique),,il,n’eSt’pas possible de régler'
mahueile’hièntlab'a'lancë dès blânc'S'o'u dé Séiêbtioriijér Fùh
quelconque des modes de balance des blancs pfehégiés."'
• Lorsqu’ on place le sélecteur [TAPE/GARD] sur [GARD], la
fonction de zoom numérique ne peut pas être utilisée.
32