K.-m, Enregis^raèhtaivecëfms <spéémtm: h – Panasonic NVMX300 Benutzerhandbuch
Seite 54
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
2 , 3
5 , 6
1 . C A M E R A S E T U P '
2 : A D V A N C E D F U N C T I O N S
3 . D I G I T A L E F F E C T
4 C A R D S E T U P
e : R E C O R D I N G S E T U P
7 . D I S P L A Y S E T U P
8 . O T H E R S F U N C T I O N S ^
9 . D E M O M O D E
Ш ^
t s
-
r
' ^
'I -«fc*' д.-’:
■ЙИ •• f
КИМЖИЯМ ' S T R Q В
/ s
F A S T
’ S
%<•„ OFF '•
: .1 i,
itti
Jf-J-
Д;’.;
ß f
DEUTSCH
Ш
iî$ii*.Sîil»Â
i
Aufta^ähmea^mSpeziahEffektBn
(Digital-Effekte) (Fortsetzung) /•
>
■ Manueller MuJtjbMf:^ji^us^^
Mit dieser Funktion können Sie biszu;9 kieine Standbiider
festhaiten und sie zusammen auf dem gleichen Biidschirm.....
einbienden.
, l«vw«4i
Nachdem [EFFECp ini,Unt(frmenÜT[9jC
[MULTI] eingestellt worden ist... (■♦ 52)
1 Die Taste [Htiäliiacken. ' ’
UisÄit- liK'«’ lÄL'*.
T* --ityi.-T, tw
I«vw«
4
i i
-k.-m
isifaÄ
1
[EFFECT] im,Unt^rmenÜT[9IGITAl EFFECT] auf
eingestellt worden ist... (■♦ 52)
i»;
TäM,*".iurt ,'ovä.; },I liis i.'iciA !
;ken.
«,
4 TfDen Regler [Pl^Hl4rehe9iiijmIiyi,ULTI- .
PICTURES] zu wählen, und dann den’Regler
[PUSH] drüeken. ■ i ■ i
-OaSiLlBitgrmengiMULIil-HpIGTURES] erscheint, .
3
Deif'flegler [PUSH]ilrehäif,-'unT [SÖAN MOt)E]
zu wähi^, ü'nd%ah№dehTiä^ler'[PL^H]’ '
drücken; um i[iMANUAL]zt« wählen; -j < ,
4 ' blä tääie‘[MlEl#Ü] drückäK;<Üm'däs Mänü
■^atiäiüblerticlertV '
;
5 "Die Taste [MULTIl elnmal drücken,-und dann
•für jede der >Szenen,die<91e'festha1teh '
nfciChten, erndüt drücken.' ' -
6
Den Camerarecjorder auf die gewünschte Stelle
riSfiÜSn
ünd'disTästk[I^Ütti]
fÜTjedes'äif'bis'
zu 9 Standbilder, die Sie festhaiten mööhitäh, ».
wiederholt dilübkeh;; - ‘
Ausblenden aller )\^ultibi1der
Wenn alle 9 Bilder eingeblendet sind, ist es möglich,'sie alle '•
auf einmal durch Drücken derTaäte'-t'MULTIJ auszublenden. ■
Erndutbs/Einbfenden der Multibilder
Die Taste [MULTI] lange'r als t Sekunde, drucken.
Die Multibilder einzeln l ö s c h e n , , . . .
.
Wenn Standbilder eing,eb.lendet sind,,die Taste [fi/^LTI] Jänger
als T Sekunde drücken'*''
'
,
!"
'.
i“f* ''4 *'
‘ -
• Dadurch wird das zuietzt festgehaftehe Bild gelöscht. Wenh
Sie die Taste [MULTI] gedruckt-hSflibrii wercfdndie Bilder ''
na'eheiffehder gelöscht.'
’
• Nachdem Sie Biider einzein nacheinander gelöscht haben,
können Sie diese nicht wieder einblenden.
esEia.
Enregis^rAèhtaivecëfMs <spéÉmtM: h
(Effets numériques) (suite)
,T
■ Mode multi-image.rnanuel
i , ‘
a
Cette fonctibn-bermet de'capturer,jusquià/8-petites-images . ’ ■
fixes et de les faire apparaître ensemble sur le même-écran.' r
Apres avoir-i'égléîli’élétnent[EFFEC13idü âôUs^eno''. . i .t'
[DIGITAL EFFECT] sur [MULTI]... (**;52)
1
Appuyer sur la touche [MENUjî'.
'
%. .'
,K>
2
TourüëifiiiEl/motette4PUSH]‘pôaiiséleGtronifer
Д
[MULTI-PICTURES}, puis-appuye’ivâiiWa hfblette
[PUSH].
- .
^
_ Le sous-menu-[MULTI-PICTURES] apparaît-•'
3
Tourner l^-jTiotjetté [PUSH];pcur sélgctionper
Г
[SCAI^lMOP^l, puis,appuyer ^ur laipolette,
[PUSH] pouï f^Îectionnpr [MÀNUAL].
Appptyef-i^jur la touche [jUIENU] роцг,яцтег-1е ^
,.m^r|y.|'j44J.;4l
,.;й ,t '.-’î'Si? ÎÏ.-IU
Appüyer.ube40Î6:-sur 4a touche {MULTI;]’, puis
appuyer à nouveau sur cette touche роиг^г
chacune des séquences gue l’ori veut capturer
en-fliodé'^itfulti-iitiage. ;
.
O
Pointer le canïéscôpe sur.la] séqueri,ce„dési,rée
et appuyer à nouveau sur là tpiiçHé [iÛlULT)] .'i ‘
poür^abüne'd^es’tiréirt imâ^ésïlkis'fà^
maximum) que l’on veut captfirerf " “
...
Pour faire disparaître toutes'1ésintilti-f№agéi
Après avoir fait afSpdràîtfè fes'â images. Il est péssibié 'cië les
faire disparaître en une seule fois en appuyant sur ta lóiache’ *
[MULTI], ,
'
.
,
Réaffichagé dés mulfi-irnàg'és
" "
Appuyer sur la touche-[MULTI] pendant 'plus d’une secónde.
Effacement des multi-images une par une
Pendant que les images fixes sont affichées, appuyer,sur,l,a^,
touche [MULTI] pendant plus d’urië secon'dé'.’'V-. ' ' '
'p,
•Ceci efface la dernière image captuFèe, Sii’on hiaihtiéht là"'
touche [MULTI] enfoncée; 1es‘imagés êSbïit'èîfàc'éêS-’^”'-' ^
continuellernent^'
'
‘
.
f
'■
•Après qu’on ait effacé les images fixes une par une, il n’est
pas possible de les faire à nouveau apparaître.
4
5
54