Ifaw, Msimm – Panasonic NVMX300 Benutzerhandbuch
Seite 50
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
J- f
î. i
■l 1'.
i i
'
« ÿ-8S^"*-9Ê
* t“
■i%
ifAw
'i>
p,r - -' - w ,
"•“>
fi"®',-!
' î' ^ ] ' ,
'rr-QT,
I
‘'% >\
a.’^
d
1 ' ^'■
/ :
. ^ m - i
^ y
Ä <
!»f ®
I
DEUTSCH
Äaf»Äiiia‘ ..4»:
• Die Belichtungs^utSlrtàÌik‘Ì>icfgrSmirT!é’'k0nrièn'rficht r' ■ '!
gemeinsam mit dem Auflnellupga-jyiodus ¡ßAINUP] benutzt .,
werden.
• Bei Verwendung .desrSportr Gder Ppiträt-MDdus.zu
innenaufnahmen kann^es votkommen, dass das
\^iede.r,gpbebiid au| dem_Biidsciiijr!jl,fiacke.rt. .,
. .
Aufnahmemodus Sport
• Bei der Wiedergabe von Szenen, die: im Aüfnahmemodus
Sport aufgezeichn^’,wurden, ikönnje.ni Sie -^eitlupp.miund
Standbiid-Wipdergabe mit kiaren>Biidern und feinen Detaiis
genießen. ,
,, .
, j
•VVätirenä dei: normalen'Wiedergabe's'ind.oie Bewegungen u.
u.'fiiòhtìi'iìB'énd. ' ■■ '
•Vermeiden Sie das Aufnehmen in diesem Modùé tinter ;
Leuchtstoffiampen, QueteksilBerdänftpflampen oder
NatriUFhfämipferi; dèhn tlietEiteäl üAtPdie'Helligkeit des
Wiedergabebiides sind u. U. nicht stabii. . - i •
• Beim Aufnehmen'yPn,.li/lott\?ei?i uiifterseittrein .starker
Beleuchtung oder-mit viel Lißhtreflej^ion.konnemm
Wiadergabebild u. U.'vertikale Lichtstrählen auftreten.’s ;
•Wenn da? Mptiv picht pusreiqhend, bei,euphtef ist, blinkt die/
Arizeigfe ’ ’ ■ '
'■’■‘■■'7'
•Wenn Standbilder im Progressive Photoshot-Modüs ’ '
aufgenommert’wérdeh, während ‘der Sport-Modus'
eingeschaltet ist, kann die Bildhelli|lkeit-.des ■ •
^ '
aufgenemmenen Standbildes instabil sein. . ,
Aufrìahhiémo'dus Porträt' ^
•Wenn Standbilder im Progressiv&PHälfoshot-'lÜlddus,!-
aufgéhommenjweftietì,'während'der Pörträt^Mddus
eingeschaltet ist, kann die Bildhelligkeit des .
: ' ' f
aufgenommenen StandbildeS-Tnstabll deirt'- ■ :
Aufnahmemodus ^Hwachlfèht
• Bei extrem dunklen Szenen können diese u. U. riichf'
ausreichend aufgehellt werden '
' .
Aufnahfnem,odus, Spotlight
• Beirri Einsatz dieses Modu'^l^nn das aufgénommenè Bild
.gesamth^ft extrem ,d,upke!-s>1n.,
• Bei einärn extrem helfen Bildgegensfänd kann das
aufgenomrhene Biid’übörbeliehtät (ausgewaschen) sefn.
Aufnahmemodus ^r.
9
pd.|& Schnpe......................
• Bei einern extrem hgfleh Bild'^egenstand kann das
aufgenqrnmene Bild überb,elichtet, (ausgewaschen) sein.
msimm
• fl m’elf pas'pdèâîblÈiâ’ûtilfserMes'rhdé^’-Ksyfârtfmi^èaVS'B
le mode augmentationauvgaifT'fSAfNUP.]:'-.'':' ■
• Lorsqu’on tdjlise.ie rnodespprt pu le.mpde.pqrtrait poun,;, ,
enregistrer à l’intérieur, il est possible que l’image de lecture
scintille.
,
, ,
IVK)|fé^^^o№ •'
'
• Lorsqu’on effectue la iecturë'dè séqu‘etiçé's.^ertregislrééé eqs
mode sport, les images-toùrhéés'au-i'kle'ritîerfé’é iînSgés
fixes pôurro'nt •йtf'и fepredùltéè très%d^éifiént* dains foüs
leurs dêtâifâii' '• >,
" 'о- «
ь
> ■ -’U-r
оb
'.: • ;о';
о,
• Pendanyadeeture nQrmafe,ii,l-est .possible-q.ue r -¡4
mouvements de l’image manquent de,soui)iesse,;,;o'. :.
• Dans ce mode,, éviter d’enregistrer sous l’eclairage de
lampes fluoreçpentqs, à vapeur,de mercur^^pu au sqdjum,|j;
car les cbüleûrsetïaluttiirios'ité'des'irriayesi'ües pôùVfâient
être irrégulières.
_
^
• Lorsqu’on enregisffé dë’S'Sùjëts iàfëhséi%fehi?'êcfelÎféS'’Bbi
avecibèâupotip d^ÿéflexiëhs,lumifofeu'SeS,-.tféSfôpoèôiblp que
les images lues contiennent dës stries lurnirtëuses, ; » ■
verticales,-.. ,
,
,
-
î
•Lorsque l’éclairage est insuffisant, i’fndlGaUpn.|i;^ ].^
•Lorsqu’on enregistre des tmag,es,ifixes.én'rnpiejhsiah&
progressif pendant que le mode sport-^est activé, il est
possible que la luminosité des iiftagëé*flxi^s'è'h1'egistfëës soit
instable.
- -
■ ' ■
Mode portrait
j.; ■
7
■’7
'
• Lorsqu’on ertrqgis.tre des ¡mages fixës''èh mgjde iristgfiané
progressif pendant que le mode porfrait'fest activé,, il, est
possible que la luminosité des images, fixes enregistrées soit
instable.
.
vy
Mode faible luminosité
;
7
•Upeut être-imposs,ible,d’éclairoirsqffisamrnènt.des (
séquences excessivement sombres.
Mode projecteur
»i- i a iï
•Lorsqu’on utilise ce mddeuil-est possible gdeiriniage
enregistféë Sdit très sombré '
’ ■, ‘
'
•Si'un sujetést'trëS'Iëmineux, l’image’enr^ist'rêe poffira être
blanchâtre.
'
.u ■
MdtteiSUiifî&*iîteigé'4«i,flHïî;ifti!||îî^u;,7!»4î miu\:skvtaiPafi’
•Si uneujeî est trèslumineuxMilmage enregistrée pourta'êtté’
blanchâtre.
50