Panasonic NVMX300 - Handbuch (Seite 62)

b
DEUTSCH
Manuelles fVepschlußzelt
Zum Èrziefên spezièH'èr kreativer Èîfçkie," ôde| auch für'
spezielle Beleuchtungssituationen otì’ér'fólotive rhif viel
schneller Bewegungi können Sie die Verschlußzeit rnanuell
regelh. - ^
1 Den Modus-Wahlschaltei!jauf [AANL] tstellen.
Die Anzeige [MNL] erscheint.
~ Dê№RiéglérfPtjl®H]'dif'ücléèi№j'biéf'âië ‘
Verschlusszeit-Anzeige erscheint.
Durch wiederholtes Drücken-yeS'-Reglers [PUSH]'können
Sie zwischen der Blendenanzeige und der Verschlußzeit-
(•♦ 63) Anzeiga-um^ctralten. r f.< ..,i-
3 lïeritRegier [PUSH] drehen/tim die '
Verschiußzeit zu regein. ... . .. .
ËînsteilbèVeich füi* dre Vèrschldl]lzeit ' ' ’
Der Einstelibereich reicht von 1/50 Sek^(b'zw]■’'1725 Sek. im
Card-PhotoshoPModus) bis 1/8000 Sek.
Die n o r m a f e A / e t s c h f i ! i t у и i t i s t ^ / 5 0 s . ' ‘ '
Je naher bèi [1/8000] dre gewählte Ein'stellung'iét, "desto ■.
kürzer'Wind die Versehltißzeit; ■ '
•Wenn [PROGRESSIVE] im Untermenü [CAIi/lÈRA SETUP] aüf
[ON] eingestellt ist, kann nur eine Verschjußgeschwindigkeit
zwiÂiWeh^l/SObtsT’/S'OÔsgeMhttWëî’d^. ' ■'
•Bei Motiven unter greller Beleuchtung oder mit viel 'i
Lichtreflexipn können im Wiedergabebild vertikale ■
Leuchtfahnen auftreten.
t,
•Bei,der normalen Wiedergabe sind die Szenenubergange u
Ü. nicht glatt und sauber. ^ ,
• Das Auînehïnen unteh^feucHtstofflampteh, '
Quecksilberdampflamiisn und NatiiümlarhpdFi iét zü ’ " '
vermeiden, denn dabei sind die Farben und die Heiligkeit
des'Wiétìergabebildèè u U nicht si&bil >
•Wennä[BRO0RESSIVE] im Uhtermenü [CAMERA SETUP]
auf [AUTO] und die Verschiußzeit auf 1/750 sioder kuEeni
eingestellt ist, kann der Progressive Photoshot-Modus nicht
benutzt werden.
•Beim Einsatz des Aufheliungs-Modus (-» 51) oder
irgendeines Belichtungsautomatik-Programmes
{•* 49) kann die Verschlußzeit nicht manuell eingestellt
werden. Falls die Verschlußzeit bereits manuell eingestellt
war, wird diese Einstellung aufgehoben.
•Die Verschiußzeit sollte den Aufnahmebedingungen
entsprechend eingestellt werden.
Zurückschalten auf die normale Verschlußzeit
Halten Sie den Regler [PUSH] ca. 2 Sekunden lang gedrückt,
oder schieben Sie den Modus-Wahlschalter auf [AUTO].
A?ég/agf vtt;
d’obturation rni. s
Pour obtenir certains effets créatifs ou pqur,s’adapter"â c'^rtaines
situations d’éclairage ou aux séqùéncès aux' moüvérhe’nts
rapides, on peut rqgler manuellement robturatjon,
1 Mettre l’interrupteur de.s.électiende'modeisur.'.
[MNL].
■
L’indication [MNL] apparaît. t tt >" iî
2 Appuyer sur la molette [PUSH]. «
L’indiedtio^ilé’lrfvitessed’.bbtüratiôn.afipafaîb::.'.. i
Il est possible de passer de l’indication de lawitesse. - ^
d’obturation à l’indication de diaphragme (•♦ 63) et vice versa
en exerçant des pressip^s.suGcessivesÆ,u,r-la,nnpfettej|PUSR.l.‘
3 Tourner la mofette [PUSH] ppur régler la -
vitesse d’obturation. i ¡i
avèe
instantané de carte) à 1/8000 s. ' ’■■ ■ i' '■
La vitesse d’obturation normale est de 1/50 s.
Plus la'vitpssè’d’iQbtùratip/V'ëôl^tiorinéè est pidehèdef : t , /
[1/8000], plus-lq^vifesse,d’obturation est-rapide,- ^
• Lorsque l’elément [PRQÇiRESSIVE] du soits-menu
[CAMERA SETUF^i est mis sur [ON], la plage des vitesses
d’obturation sélectionnabies est comprise entre 1/50s et '
1/500S seulement.
•L’image de lectürë déssùJéts'^ëciâi'i’éârpSWMë'Ilifnfèr^*“
• ! puisèante ouiavecdè nbmbreuses réfle>dôns lurhineuses "
pourra-contenir des zébrures verticales delcimière. . - ,
•Pendant laleeturepormaie,.il-est,possible que les transitions
de séqqencq à .spquencp. ne soient pas bien souples.
•Eviter d’enrjègiçtrer sous l’éclatrage.fde lampes^ „
fluorescentps, de larnpes au itiércure ou de larnpes-pu
sodium, cat ellès pedveliit causer une-jJistabiljtè des
couleurs et de la luminosité de l’imagé^dé’iictüré. ’• '
• Lorsque l’élément [PROGRESSIVE] du sous-menu
[CAMERA'SETÜ^’est réglé sur [AUTO]"et'qudila vitesse ■'
d’obturation est réglée.àlW'SOs'ou plus-rapldeçll n’eshpa's
possible d’utiliser le mode instantané progressif.
•Lorsqu’on utilise le mode augmentation du gain (-> 51) ou i’un
des modes de programme AE (-» 49), il n’est pas possible de
régler la vitesse d’obturation. Si la vitesse d’obturation a été
régiée manueilement, ce réglage sera annulé.
• Régler la vitesse d’obturation en fonction delà situation
d’enregistrement.
Retour à la vitesse d’obturation normale
Maintenir la molette [PUSH] enfoncée pendant environ 2
secondes ou mettre l’interrupteur de sélection de mode sur
62 [AUTO].