Panasonic NVMX300 - Handbuch (Seite 46)

DEUTSCH № m m
(Photoshot-index-Suchifp^ ! ^
• Den Schalter [OFE/ONl/MODE]vönäer^PpsifipqJO;i\|J.;, ’
schieben, um den Camerareeorder auf den Victeorecorder-
Modifs üirfzüischälteh/' ■»
^ >
•[SeATröHl irrf ünt&fmfenüTl^li’AYB'ÄCK FUl^lCTfONS] auf
[PHOTÖJ'emstdllen’ ’
Photoshot-fndex-Suchlauf vorwärts
Die Index-Taste [►►!] O aufiJdr-PSfhBedidrtilhy'ärübKen;
f j - ' ! , I >
PhotQshqt-|ridex-SMp.hläuTiiüGkvirärt^j1
Die Index-Taste [!« ] @ auf der Fernbedienung dwekeni
• Bei,j§dem-pruck aptdie entsprechende Taste wjrd das Band
bis zum nächsten Standbild, das im Rhotosttot-Mpdus ,
aufge^eichngt .wprpe-rvor-.bzyy. zu.r(üc,^
5 e,spult, j^aqh
Erreichen des nächsten Slpihdbild.^ wird, die,sea fortdauernd
und der Ton ca. 4 Sekunden lang wiedergegeben, (Wenn
Sie den Camerarecorder läi^er-al:^Si,Mjnuigg,im.Siandbild-.,.
Wiedetgabe-Mpdualasseq,,schaltet er,au(.-Stoppurn, urr» die
Video,k,
9 pfe,'gegen-.jihermäßige Abnjutipungjzu schützen.)
• Bei nahe am Bandanfang,aufge;^i 9 (in,eten Standbildern
funktioniert der R,hp,toshotrJndex-^uch(auf u.,;,U.,-nicht,ricbtig.
• Da die im Modus Dauer-Standbild-Äufnähme, s ;■
(-> 3^)(_aufgenomrr!.eiiien-,StandbildeE,picht m,lt Bhptoshot-
lndexs§jgnalen marMect;Sindy^ ist.es,nicht möglich,.dipse mit
dem,Piiotoshpt-lnd^-Suchlauf auf^ufindep.
•Wenn Sie die Taste;{-[^,19A®f [►^JJänger aig. -
2 Seliunriep gepn^kt hatten, wirp die Funktion Ihtro-
Suchlauf ausgelQst. Mit dieser Funktion werden aile im
Photoshot-Modus aufgezeichnetenfS^ndbilder;;: r ■ ■
nachejnander,ein,paar Sekurtden-Ieng wiedergegeben-.,
(Ujri dieJntrp-Sucbl§p(-F,unktlon.zuj)ieenden, die
Wiedergabe-Taste [►,],@,oder,clle-Stppp.-Jaste [■] O
drücken.),,, ,-i ' , ' f ,
C f‘y“. .;3T„!,; „J. H'K V.''
Recherche d’images «xfSç i,.--.*,. ,.jt, , ,. n ; r-TVi
(Recherche, d’index d’instÉitané) , . .
•Faire glisser I interrupteur [CjlFF/ON/MODn ■ • ■ • a partir Cv
position [0N]'pobr(aire'pdss№M ëafh¥èè¥tfe'Bn’tn^6»’î-V-®''
magnétoscope. •.
, >., ■
• Régler l’élécnent,(SEARCH] dwsous-me,nut[pyvyBAÇ,K/;;e-,
FUNCTIONS] sur [PHOTO], - , -t
Recherche d’index d’instantanéwe!;s:j.’avant-. - , n o r
Appuyer suijtiajouphp d’index. [• ►►!.(,de- la*téléqomrna,nde.
RecherchedNndex d’instantané vers l’arrièrep r..
ia.u
Appuyer sur ia touche d’index [ !◄◄ ] Q de la télécommanpie.
,.ii\ ¡.•''rtS ,-iii ¿ e l ’ . ' s b . y -siifHijiifS'i.j.'. .■.-•Si?-' ly
•A chaque pression sur la-touche eoerespoadante, la bande
est avancée rapidement ou rebobinée jusqyià t’image'fixe
suivante enregistrée pnirpode ipstantpaé-- Aj}cès^avoiii¥tteint
■ l’impge-fixe suivaqtei lîimagp fixe^est tue contjnueljennent
avec le son (maisra,vec le sop pendant ^environ quatre-
arrêt pour éviter une^usüfë excesfeitre dës têtes’vidéo )
• Il est possible que la recherche d’irid^'d’inëtàŸitari¥îi锑
'fôhdtidhnè'jDÊé'’corfèétèTn'eht poùr des IrhS^^aflxes ’
enregistrées près du début de la bande. ’-f -y-
•Cdmmê'aücMèignât¥’ihâéx h'èst ènrè^îéVré'péfur les-" ^
images' fixes enregistrées en mode instaniané continü ’
(-* 35), la fonction recherdhiè d’index d îristentân’é hé peut
pa¥être'utilisée pour rêch'é'rçhèréèSlffià§èé'ffes? "
•Si l’on maintient là'fouchè'tfÎN'j'butfMi^î'fenfOT'céé):^^
plüs de deux'secondes; la fqhctidn’fecherdhé’d’inirb'est*'
activée et 'àilë éffëdtüe" la lèStur'é dé toutes lèS iiiriaqéS’fixes
enregistrées en mode instantané sür' la bàsseitè[ / "
individùellem’ènfpéhdant quélqües iéàoniïés chactihe.”
(Poür'âhnulerla'fohçtiô'n' recfiterché d’ihWo,’’appuyer sur la
touche de 'lecture ^ ou sûr la touché cÎ’arrêt [É m.)
J18^
at
■vV)
.nA
‘UIV a .
46