Panasonic NVMX5 - Handbuch (Seite 119)

0 O
©
©
l^^SP ; 0:00.00 REC
- R0:45 10X wi II ::iT
-CINEMA
-□.ZOOM
NEGA
DEUTSCH
Anzeigen
0 Akkuspannung
Beim Abnehmen der Akkuspannung ändert sich die
Anzeige wie folgt:
V- 3- >L 3
Wenn der Akku vollständig entladen ist, blinkt die Anzeige
EZZ3
(I
(Beim Einsatz des Netzadapters erscheint u. U. die
Anzeige [^^3; dies ist jedoch in diesem Falle ohne
Bedeutung.)
0 Bandrestzeit
Die Bandrestzeit wird in Minuten angezeigt. (Wenn sie ;
unter 3 Minuten absinkt, beginnt die Anzeige zu blinken.)
•Wenn eine Aufnahme weniger als 15 Sekunden dauert,
kann die Bandrestzeit nicht korrekt angezeigt werden.
•Die angezeigte Bandrestzeit kann u. U. etwas kürzer
sein, als die effektiv auf dem Band verbleibende Zeit.
© Kinoformat-Aufnahmemodus (-> 34)
Beim Aufnehmen im Kinoformat erscheint diese Anzeige.
Digital-Zoom 30)
Wenn die Digitai-Zoom-Funktion eingeschaltet wird,
erscheint diese Anzeige.
Digital-Effekte (-» 49, 62)
Wenn ein Digital-Effekt eingeschaltet wird, erscheint die
entsprechende Anzeige.
Wiedergabe-Zoom (-> 69)
Wenn die Wiedergabe-Zoom-Funktion eingeschaltet ist,
werden diese Anzeige und der Zoom-Vergrößerungsgrad
eingeblendet.
O Aufnahmegeschwindigkeits-Modus (-♦ 14)
Der gewählte Aufnahmegeschwindigkeits-Modus wird
angezeigt.
SP: Standard-Modus
LP: Long-Play-Modus
Indications
0
Energie restant dans ia batterie
Au fur et à mesure que l’énergie restant dans la batterie
diminue, l’indication change de la manière suivante:
>[:
Lorsque la batterie est complètement déchargée,
l’indication !>■ I- (I f) clignote.
(Lorsqu’on utilise l’adaptateur CA, il est possible que
l’indication f apparaisse; toutefois, ceci peut être
ignoré dans ce cas.)
© Temps restant sur ta bande
Le temps restant sur la bande apparaît en minutes.
(Lorsque ce temps devient inférieur à trois minutes,
l’indication se met à clignoter.)
•Si un enregistrement dure moins de quinze secondes,
le temps restant sur la bande ne pourra pas apparaître
correctement.
• Il est possible que le temps restant sur la bande indiqué
soit plus court que le temps restant sur la bande réel.
© Mode cinéma {-* 34)
Lorsqu’on enregistre en mode cinéma, cette indication
apparaît.
Zoom numérique (■+ 30)
Lorsque la fonction de zoom numérique est activée, cette
indication apparaît.
Effets numériques (-► 49, 62)
Lorsqu’un effet numérique est activé, l’indication
correspondante apparaît.
Zoom de lecture (-^ 69)
Lorsque ta fonction zoom de lecture est activée, cette
indication et l’indication de l’agrandissement du zoom sont
affichées.
0 Mode de vitesse d’enregistrement (-♦ 14)
Le mode de vitesse d’enregistrement sélectionné apparaît.
SP: Mode standard
LP: Mode longue durée
119