Iedergabe mit spezial-effekten, Isblenden der multibilder, Neutes einblenden der multibilder – Panasonic NVMX5 Benutzerhandbuch
Seite 65: Lecture avec effets spéciaux
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

MULTI/P-IN-P
- . P L A Y B A C K F U N C T I O N
L ' i G l T A L E F ' = E C 7
...
D . R E C O R D I N G S E T U P
e .
A V I N ^ O U T S E T U P
' D I S P L A Y S E T U P
f . O T H E R F U N C T I O N S
EUTSCH
iedergabe mit Spezial-Effekten
edergabe-Digital-Effekte) (Fortsetzung)
Index-Multibild-Modus
dieser Funktion können Sie automatisch bis zu 9 kleine
.ndbilder von Szenen oder Photoshot-Standbildern
thalten, die mit Indexsignalen markiert sind, und sie
;ammen auf dem Bildschirm einblenden,
ihlen Sie den Multibild-Modus, bevor Sie die folgenden
hritte durchführen
(-¥
62).
Die Taste [MENU] drücken.
Den Regler [PUSH] drehen, um [MULTI
PICTURES] zu wählen; und dann den Regler
[PUSH] drücken.
Das Untermenü [MULTI-PICTURES] erscheint.
Den Regler [PUSH] drehen, um [SCAN MODE]
zu wählen, und dann den Regler [PUSH]
drücken, um [PHOTO] oder [SCENE] zu wählen.
Die Taste [MENU] drücken, um das Menü
, auszublenden.
^ Die Taste [MULTI] drücken.
ln Vorwärtsrichtung von der Bandstelle aus, wo die Taste
[MULTI] gedrückt wurde, werden jetzt die nächsten 9 mit
Indexsignalen markierten Bilder festgehalten, und
daraufhin stoppt das Band. (Falls weniger als 9 mit
Indexsignalen markierte Bilder vorhanden sind, stoppt
das Band am Bandende.)
isblenden der Multibilder
3 Taste [MULTI] drücken.
neutes Einblenden der Multibilder
3 Taste [MULTI] länger als 1 Sekunde drücken.
gibt zwei verschiedene Indexsignal-Arten;
Schritt 3 oben, [PHOTO] oder [SCENE] wie folgt wählen;
[PHOTO]: Zum Suchen, Festhalten und Einblenden von
Standbildern, die mit dem Photoshot-
Indexsignal markiert sind.
[SCENE]: Zum Suchen, Festhalten und Einblenden als
Standbilder von Szenen, die mit dem Szenen
indexsignal markiert sind,
ie Indexsignale werden automatisch während des
ufnehmens mit aufgezeichnet. (-> 43)
Lecture avec effets spéciaux
(Effets numériques de lecture) (suite)
■ Mode multi-image d’index
Cette fonction permet de capturer automatiquement jusqu’à 9
petites images fixes de séquences ou d’images fixes
d'instantanées marquées d’un signai d’index, et de les faire
apparaître ensemble sur ie même écran.
Régler le mode multi-image avant d’effectuer les
opérations suivantes. (^ 62)
1
2
4
5
Appuyer sur la touche [MENU].
Tourner la molette [PUSH] pour sélectionner
[MULTI-PICTURES], puis appuyer sur la molette
[PUSH],
Le sous-menu [MULTI-PICTURES] apparaît.
Tourner la molette [PUSH] pour sélectionner
[SCAN MODE], puis appuyer sur la molette
[PUSH] pour sélectionner [PHOTO] ou
[SCENE].
Appuyer sur ia touche [MENU] pour quitter le
menu.
I
Appuyer sur la touche [MULTI].
9 images marquées de signaux d'index sont capturées
en sens de défilement avant à partir la position de bande
à laquelle la touche [MULTI] a été enfoncée, puis la
bande s’arrête. (S’il y a moins de 9 images marquées de
signaux d’index, la bande s’arrête en fin de course.)
Pour faire disparaître les multi-images
Appuyer sur la touche [MULTI].
Réaffichage de la multi-image
Appuyer sur la touche [MULTI] pendant plus d’une seconde.
Il existe deux types différents de signaux d’index;
A l’étape 3 ci-dessus, sélectionner [PHOTO] ou [SCENE]
comme suit;
[PHOTO]: Pour rechercher les images fixes marquées
d’un signal d’index d’instantané, les capturer
et les afficher.
[SCENE]: Pour rechercher les séquences marquées
d’un signal d’index de séquence, les capturer
et les afficher sous forme d’images fixes.
• Les signaux d’index sont enregistrés automatiquement
pendant l’enregistrement. (-» 43)