Panasonic NVMX5 - Handbuch (Seite 94)

DEUTSCH
0 Tasten für Wiedergabe (Fortsetzung)
Index-Suchlauf-Taste[ l«; ►►!]
Zum schnellen Auffinden des Anfangs aüfgezeichneter
Szenen, die mit Index-Signal markiert sind. (-♦ 44,45, 67)
(; In Rückwärtsrichtung: ►W: In Vorwärtsrichtung)
Stopp-Taste [■]
Zum Stoppen des Bandiaufs. 36)
Zum Stoppen der Dia-Wiedergabe.
(nur NV-MX5 und NV-MX7) (-♦ 78)
Zum Stoppen der Musikwiedergabe
(nur NV-MX5 und NV-MX7) (■♦ 83)
Pausentaste [II]
Zum Anhalten der Wiedergabe und Umschalten auf
Standbild-Wiedergabe. (-♦ SS) - .
Zum Anhalten der Dia-Wiedergabe.
(nur NV-MX5 und NV-MX7) (-► 78)
Zum Pausieren der Musikwiedergabe
(nur NV-MX5 und NV-MX7) (•:♦ 83)
0Wiedergabe-Digitai-Effekte .
Wahltaste [SELECT]
Zur Wahl des gewünschten Digital-Eff6kte für Wiedergiabe.
(T»62) . . _ , ,
Speichertaste [STORE]
Zum Eingeben eines Standbildes in den Speicher zum
Benutzen mit der Wipe- oder Mix-Funktion. (-♦ 68)
Aus-/Einschalttaste [OFF/ON]
Zum vorübergehenden Aufheben des gewählten Digital-
Effektes und zum erneuten Einschalten. (•♦ 62)
Zum Starten/Anhalten eines Wischblenden- oder
Mischblenden-Übergangs vom gespeicherten Standbild.
(->68)
Tasten für Aufnahme und Zoom/Lautstärke
Standbild-Aufnahmetaste [PHOTO SHOT]
Zum Aufnehmen von Standbildern.
(->31,33,73.76,77,80, 81)
Aufnahme-Start-/Stopp-Taste [START/STOP]
Zum Starten und Stoppen der Aufnahme. (-♦ 26)
Zoom-/Lautstärkeregler-Tasten [ZOOlWVOL]
Zum Heran- und Zurückzoomen. (-> 29)
Zum Regeln der Lautstärke des Wiedergabetons. (-> 36)
Zum Regeln des Zoom-Vergrößerungsgrades des
Wiedergabe-Zooms. (-> 69)
0 Commandes pour la lecture (suite)
Touche de recherche d’index [ , F>l ]
Pour rechercher des séquences enregistrées et marquées
d’un signal d’index. (-> 44,45,67)
( : vers l’arrière, : vers l’avant)
Touche d’arrêt [■]
Pour arrêter la bande. (->36)
Pour arrêter la lecture diaporama.
(NV-MX5, NV-MX7 seulement) (-> 78) , ... ....
Pour arrêter la lecture dé musique ‘ ?
(NV-MX5, NV-MX7 seulement) (-> 83)
Touche de pause [II]
Pour interrompre momentanément la lecture. (-> 39)u..
Pour interrompre momentanément la-lecture diaporama.
(NV-MX5, NV-MX7 seulement) (-> 78) .
Pour interrompre momentanément la lecture dé musique
(NV-MX5, NV-MX7 seulement) (-> 83) .
0 Effets numériques de lecture .
Sélecteur [SELECT] ■ i 3 j ; ü,'.
■: -Tl
94
Pour sélectionner l’effet numértqüe de lecture âésiré;.'<i'
(-►62) .. ... ...
Touche mémorisation [STORE]
Pour mémoriser une image fixe pour la fonction volet ou
mixage. (-♦68)
Touche arrêt/marche [OFF/ON]
Pour interrompre le mode numérique sélectionné ou le ré­
activer. (->62)
Pour enclencher/interrompre momentanément la transition
de volet ou de mixage d’une image fixe enregistrée en
mémoire. (-> 68)
0 Commandes pour l’enregistrement et zoom/volume
sonore
Touche instantané [PHOTO SHOT]
Pour enregistrer des images fixes.
(-♦ 31, 33, 73, 76, 77, 80, 81)
Touche de marche/arrêt d’enregistrement
[START/STOP]
Pour enclencher et interrompre l’enregistrement. (-> 26)
Touches de zoom/volume sonore [ZOOM/VOL]
Pour rapprocher et éloigner au zoom. {•* 29)
Pour régler le volume du son à la lecture. (^ 36)
Pour changer l’agrandissement au zoom du zoom lecture.
(-♦69):