Panasonic NVMX5 - Handbuch (Seite 50)

CA^RÛ SE>TlÎR , 0
4 M U 1 . T f - P I O ' T ' t Î R E ' S
5 R E C O R D I N G S E t Ü P
$ D t ' S P L А У S E T U P
7 O T H E R F U N C T t O N S
8 ОЕ*ЙО MO'DE
1,5
2j 3, 4 “i
1
2
3
4
5
DEUTSCH
Aufnehmen mit Spezial-Effekten
(Digital-Effekte) (Fortsetzung)
Wählen des gewünschten Digital-Effektes
Die Taste [MENU] drücken.
Das Hauptmenü [CAMERA FUNCTIONS] erscheint
Den Regler [PUSH] drehen, um [DIGITAL
EFFECT] zu wählen, und dann den Regler
[PUSH] drücken.
Das Untermenü [DIGITAL EFFECT] erscheint.
Den Regler [PUSH] drehen, um [EFFECT1] oder
[EFFECT2].zu wählen.
Den Regler [PUSH] drücken, um den
gewünschten Dlgital-Effekt zu wählen.
Die Taste [MENU] drücken, um das Menü
auszublenden.
Das Bild erscheint jetzt mit dem gewünschten Digital-
Effekt. .. -
Für die Digital-Effekte Multibild, Bild-im-Biid,
Wischblende und Mischblende sind jedoch zusätzliche
Bedienungsschritte nötig, bevor der entsprechende. Cj
Effekt sichtbar wird. (-♦ 51, 52, 54, 55)
•Während der Mega-Pixel-Einstellung (nur NV-MX5 und
NV-MX7) (•♦ 73) steht diese Funktion nicht zur Verfügung.
•Wenn Sie [EFFECT1] im Untermenü [DIGITAL EFFECT] auf
[GAINUP] eingestellt haben, müssen Sie die
Scharfeinstellung manuell vornehmen: eine manuelle
Einstellung von Verschlusszeit und Blende sowie die Wahl
eines Weißabgleich-Modus sind dabei jedoch nicht möglich;
•Wenn Sie [EFFECT2] im Untermenü [DIGITAL EFFECT] auf
[BA/V] oder [SEPIA] eingestellt haben, ist es nicht möglich,
den gewählten Weißabgleich-Modus zu ändern. (•♦ 56)
• Es ist nicht möglich, den Aufnahmemodus Sport [ 5g; ] oder
Porträt [4^] zusammen mit dem Aufhellungs-Modus
[GAINUP] zu benutzen.
•Wenn [PROGRESSIVE] im Untermenü [CAMERA SETUP],
auf [ON] eingestellt ist, ist es nicht möglich, für [EFFECT1]
im Untermenü [DIGITAL EFFECT] irgendeinen Digital-Effekt
zu wählen. (-» 31)
Ausschalter) des Digital-Effektes
[EFFECT1] oder [EFFECT2] im Untermenü [DIGITAL
EFFECT] auf [OFF] einstellen.
1
2
3
4
5
50
Enregistrement avec effets spéciaux
(Effets numériques) (suite)
Sélection de l’effet numérique voulu
Appuyer sur la touche [MENU].
Le menu principal [CAMERA FUNCTIONS] apparaît.
Tourner la molette [PUSH] pour sélectionner
[DIGITAL EFFECT], puis appuyer sur la molette
[PUSH].
Le sous-menu [DIGITAL EFFECT] apparaît.
Tourner la molette [PUSH] pour sélectionner
[EFFECT1] ou [EFFECT2].
Appuyer sur la molette [PUSH] pour
sélectionner l’effet numérique désiré.
Appuyer sur la touche [MENU] pour quitter te /,
menu.
L’image possède maintenant l’effet numérique '
sélectionné. , , g \
Toutefois, pour la fonction multi-image, la fonction Image
dans l’image, fa fonction volet et la fonction mixage, il
faut effectuer des opérations supplémentaires pour que
leurs effets soient visibles. (•♦ 51, 52,54,55)
• Il n’est pas possible d’utiliser cette fonction lorsque ГорАопУ
Mega-Pixêl est sélectionnée (NV-MX5, NV-MX7 seuleiirtént)
(->73).
•Si l’on a réglé l’élément [EFFECT1] du sous-mw)u [DIGITAL
EFFECT] sur [GAINUP], il faut régler manuellement la mise
au point ; toutefois, il n’est pas possible de régler 1 a vitesse-.,
d’obturation, la valeur du diaphragme et de sélectionner ün ”
mode de balance des blancs.
•Si l’on a réglé l’élément [EFFECT2] du sous-menu [DIGITAL
EFFECT] sur [B/W] ou [SEPIA], il n’est pas possible de
changer le mode de balance des blancs séléctionné.
(->56)
• Il n’est pas possible d’utiliser le mode sport [ 5g; ] ou le
mode portrait [ МП ] et le mode d’augmentation de gain
[GAINUP] simultanément.
" ■ '
•Lorsque l’élément [PROGRESSIVE] du sous-menu
[CAMERA SETUP] est réglé sur [ON], il n’est possible , - . _
d’utiliser aucun des modes numériques de l’élément
[EFFECT1] du sous-menu [DIGITAL EFFECT]. (-fSI)'
Annulation de l’effet numérique
Régler l’élément [EFFECT1] ou [EFFECT2] du sous-menu
[DIGITAL EFFECT] sur [OFF],