Panasonic NVMX5 - Handbuch (Seite 8)

DEUTSCH
0 Aufnahme-Anzeigelampe (•* 26)
0 Weißabgleich-Sensor (-» 116)
Fernbedienungs-Sensor (^97)
<D Mikrofon (eingebaut, Stereo) (-» 29)
Wiedergabe-Taste [►] (-f 36, 78, 83)
0 Rückwärts-Suchlauf-Taste [—SEARCH] (-»41,78)
Rückspul-ZRückwärts-Biidsuchiauf-Taste [ '4^4]
(->36,37,83)
Aufnahmeprüf-Taste [[^] (-» 27)
0 Stopp-Taste [■](-> 36, 78, 83)
0 Vorwärts-Suchlauf-Taste [SEARCH+] (-> 41, 78)
Vorspui-A^orwärts-Biidsuchiauf-Taste (-> 37,83)
0 Pausentaste [11] {~¥ 39, 78, 83)
0 DV-Anschluss (i.LINK) [ü] (->100)
Diese Buchse mit einem Digital-Video-Gerät mit DV-
Anschluss „i.LINK“ verbinden.
„i.LINK“ ist die Buchsenbezeichnung gemäß Norm '
iEEE1394-1995. -r
„i“ ist das Logo auf Produkten, die den.J.LINK“-. .
Spezifikationen entsprechen. - -
(Die Zuieitung von digitaien Signalen ist riur bei Modell ^
NV-MX7 möglich.)
0
Menü-Taste [MENU] (->17)
0
Multifunktions-Regler/Taste [PUSH]
(•♦ 17, 24, 25, 36, 37, 39, 56, 57, 60, 61)
0
Standbild-Aufnahmetaste [PHOTO SHOT]
(-> 31, 33i 73, 76, 77, 80, 81)
0
Akku-Entriegelungstaste [BATT. EJECT] (->11)
0
Band-/Card-Photoshot-Wahlschalter [TAPE/CARD]
(-> 73) (nur NV-MX5 und NV-MX7)
0 Rückstelltaste [RESET] (-> 127)
0
Card-Zugriffslampe [ACCESS] (-> 72)
(nur NV-MX5 und NV-MX7)
0 Cardschlitz-Abdeckung (•♦ 72) (nur NV-MX5 und NV-MX7)
0 Cardschlitz (-> 72) (nur NV-MX5 und NV-MX7)
0 Öffnungshebel für Cardschlitz-Abdeckung [OPEN]
(-> 72) (nur NV-MX5 und NV-MX7)
0 Cassettenfach-Fenster (->13)
0 Handgriff-Riemen (-> 16)
0
Halterungen für den Schultertrageriemen (-> 16)
8
0Témoin d’enregistrement (-> 26)
0 Capteur de ia balance des blancs (-> 116)
Capteur de télécommande (-> 97)
0 Micro (incorporé, stéréo) (•> 29)
©Touche de lecture [►](-> 36, 78, 83)
0
Touche de recherche vers l’arrière [-SEARCH] (-♦ 41,78)
Touche de rebobinage/repérage arrière [-
4
-
4
] (-> 36,37,83)
Touche de vérification d’enregistrement [@] (4 27)
0
Touche d’arrêt [■] (•> 36,78,83) ,
0
Touche de recherche vers l’avant [SEARCH-!-] (-> 41,78)
Touche d’avance rapide/repérage avant [l>^^] (4 37« 83)
0
Touche de pause [II] (-> 39, 78,83)
0
Borne DV (i.LINK) [ r ] (-> 100)
La raccorder à l’appareil vidéo numérique.
“i.LINK” est le nom du connecteur, conformément à
IEEE1394-1995. . ’
“ r ” est le logo marqué sur les produits conformes aux
spécifications “i.LINK”. - «ÿ
(Il n’est possible d’entrer des signaux numériques qu’av№
le modèle NV-MX7.) : ’ ' ? \
0
Touche de menu [MENU] (->17) ,
0
Molette multifonctions [PUSH]
(-> 17, 24, 25, 36, 37, 39, 56, 57, 60, 61) '
0
Touche d’instantané [PHOTO SHOT]
(->31,33,73,76,77,80,81)
0
Touche d’éjection de batterie [BATT. EJECT] (411)
0
Sélecteur d’instantané bande/carte [TAPE/CARD]
(-> 73) (NV-MX5, NV-MX7 seulement)
0 Bouton de remise à zéro [RESET] (->127) , ,
0
Témoin d’accès de carte [ACCESS] (-> 72) (NV-MX5, .....
N V-MX7 seulement)
0
Cache de logement de carte (-> 72) ,
(NV-MX5, NV-MX7 seulement)
0
Logement de carte (-> 72) (NV-MX5, NV-MX7 seulerhent)
0
Levier d’ouverture de cache de logement de carte
[OPEN] (-> 72) (NV-MX5, NV-MX7 seulement)
0
Fenêtre du compartiment de cassette (-> 13)
0
Courroie de poignée (-> 16)
0
Pattes d’attache de la bandoulière (*> 16)