Panasonic NVDS11EG - Handbuch (Seite 137)

Menu principal du mode caméscope
[CAMERA FUNCTIONS] (suite)
Sous-menu [OTHER FUNCTIONS] 0
Ф Mode Vitesse d’enregistrement [REC SPEED]
(-> 25)
Ф Mode enregistrement audio [AUDIO REC]
(-*101)
Ф Réducteur de souffle [WIND CUT]
Lorsqu'on régie l’élément [WIND CUT] sur [ON], le
souffle du vent sur le micro est réduit. Toutefois, ceci
cause aussi une légère dégradation de la
reproduction sonore dans les graves.
0 Mode index de séquence [SCENEINDEX]
(Ч 65)
0 Mode télécommande [REMOTE] (-M15)
0 Témoin d’enregistrement [REC LAMP] (-» 31)
0 Bip [BEEP SOUND]
Si l’on règle l’élément [BEEP SOUND] sur [ON], un
bip de confirmation/alarme est émis dans les cas
suivants:
1 bip
• Lorsqu’on enclenche l’enregistrement.
• Lorsqu’on fait passer l’interrupteur [OFF/ON] de
[OFF] à [ON],
2 bips
• Lorsqu’on interrompt momentanément
l’enregistrement.
10 bips
•Lorsqu’on utilise le caméscope d’une manière
inadéquate avant ou pendant l’enregistrement.
0 Retour au menu principal du mode caméscope
[RETURN]
OANSK
Kamerafunktionshovedmenu
[CAMERA FUNCTIONS] (fortsat)
[OTHER FUNCTIONS] undermenu 0
0
Optagehastighed [REC SPEED] (-» 25)
0 Audio optagefunktion [AUDIO REC] (-»101) •
0
Vindafskaering [WIND CUT]
Hvis De setter [WIND CUT] til [ON], reduceres
stojen fra den vind, der rammer mikronen. Dette
medforer dog ogsa en smule forringelse af
lydgengivelsen i basomradet.
0
Scene-indeksindstilling [SCENEINDEX] (-» 65)
0 Fjernbetjeningsindstilling [REMOTE] {-»115)
0 Optagelampe [REC LAMP] (-» 31)
0 Biplyd [BEEP SOUND]
Hvis De saetter [BEEP SOUND] til [ON], lyder der en
biplyd som bekraeftelse/alarm I folgende tilfelde:
1 bip
• Nar De starter optagelse
• Nar De flytter [OFF/ON] afbryderen fra [OFF] til
[ON]
2 bip
• Nar De pausestopper optagelsen
10 bip
• Nar De betjener videokameraet pa en forkert made,
for eller under optagelse
0
Returnering til kamerafunktionshovedmenu
[RETURN]
137