Neoerlands, 1 die wiedergabe-taste [►] drücken, 2 die pausentaste [ii] drücken – Panasonic NVDS11EG Benutzerhandbuch
Seite 50: Zurückschalten auf normale wiedergabe, Benutzen der jog-wiedergabe-funktion, 1 druk op de weergavetoets, Druk op de pauzetoets [11, Voortzetten van de normale weergave
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

DEUTSCH
NEOERLANDS
Wiedergabe von Standbildern und
Einzelbild-Fortschaltung
(Standbild-ZEinzelbild-Wiedergabe)
Sie können das Geschehen auf dem Bildschirm
während der Wiedergabe stoppen und dann Standbilder
Bild um Bild wiedergeben.
1
Die Wiedergabe-Taste [►] drücken.
2
Die Pausentaste [II] drücken.
Die Wiedergabe wird im Standbild-Modus gestoppt.
.3
Die Zeitlupen-/Einzelbild-Taste [-<»] oder [•►]
auf der Fernbedienung drücken.
Beim Drücken der Taste [-<i] wird Standbild um
Standbild in Rückwärtsrichtung und beim Drücken
der Taste [!►] in Vorwärtsrichtung wiedergegeben.
• Bei jedem Druck auf die Taste [-<(] wird um ein
Standbild zurückgeschaltet. Bei jedem Druck auf die
Taste [!►] wird um ein Standbild vorwärtsgeschaltet.
Wenn Sie die entsprechende Taste gedrückt halten,
erfolgt kontinuierliche Einzelbild-Wiedergabe in
Rückwärts- bzw. Vorwärtsrichtung so lange, bis Sie
die Taste loslassen.
•Wenn Sie den Camerarecorder länger als 6 Minuten
im Modus Standbild-Wiedergabe lassen, schaltet er
automatisch auf den Stopp-Modus um. damit die
Videoköpfe gegen übermäßige Abnutzung geschützt
werden.
•Während der Einzelbild-Wiedergabe ist die Timecode-
Anzeige u. U. nicht präzise.
•Während der Standbild-Wiedergabe ist es nicht
möglich, die Lautstärke zu regeln.
Zurückschalten auf normale Wiedergabe
Die Wiedergabe-Taste [►] drücken.
Die Wiedergabe wird mit Normaigeschwindigkeit
fortgesetzt.
Benutzen der Jog-Wiedergabe-Funktion
Durch Drehen des Jog-Reglers (Regler [PUSH]) Q am
Camerarecorder im Standbild-Wiedergabe-Modus
können Sie ebenfalls Einzelbild-Wiedergabe in
Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung durchführen.
2
3
Weergeven van stilstaande beeiden
en deze een voor een doordraaien
(stilstaand-beeld-weergavefunctie/beeld-voor-
beeld-weergavefunctie)
Met deze functie kunt u de actie tijdens het weergeven
stilzetten en de beeiden een voor een weergeven.
1
Druk op de weergavetoets [►].
Druk op de pauzetoets [11].
Het weergavebeeld zai stilstaan in de stilstaand-
beeld-weergavefunctie.
Druk op de slow motion/beeld-voor-beeld-
weergavetoets [-<i] of [!•-] op de
afstandsbediening.
Door op de [-<•] toets te drukken, zullen de beeiden
een voor een in achterwaartse richting worden
weergegeven. en door op de [!►] toets te drukken,
zullen de beeiden een voor een in voorwaartse
richting worden weergegeven.
• Bij ledere druk op de [-«<] toets wordt het volgende
stilstaande beeid in achterwaartse richting
weergegeven. Bij ledere druk op de [•►] toets wordt het
volgende stilstaande beeid in voorwaartse richting
weergegeven. Door een van deze toetsen ingedrukt te
houden, worden de stilstaande beeiden een voor een
in de betreffende richting weergegeven.
• Wanneer u de camerarecorder gedurende langer dan
6 minuten in de stilstaand-beeld-weergavefunctie laat
staan, zaI de camerarecorder automatisch in de
stopstand gezet worden om de videokoppen tegen
buitengewone slijtage te beschermen.
•Tijdens de beeld-voor-beeld-weergave kan de
tijdcode-indicatie onnauwkeurig zijn.
•Tijdens de stilstaand-beeld-weergave kan het
geluidsvolume niet worden veranderd.
Voortzetten van de normale weergave
Druk op de weergavetoets [►].
De weergave zai op normale snelheid worden
voortgezet.
Gebruik van de jog-schijf
(beeld-voor-beeld jog-weergave)
Door de jog-schijf ([PUSH] keuzeschijf) O op de
camerarecorder in de stilstaand-beeld-weergavefunctie
te draaien, zullen de stilstaande-beelden een voor een
in voorwaartse of achterwaartse richting worden
weergegeven.
50