Nederlands – Panasonic NVDS11EG Benutzerhandbuch
Seite 60
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

aasiam
►
p h o t o
B L A N K S E A R C H ^ O F F
A U T O P R I N T ►
o f f
1 2 b i t A U D I O ► S T 1
R E M O T E
► V C R I
R E T U R N
S C E N E
P R E S S M E N U T O E X I T
R E C S P E E D
A U D I O R E C
W I N D C U T
fü|iiUi!M
►
s
P
►
1 2 b i t
►
o f f
2 H O U R
►
V C R I
►
O F F
D A Y
R E M O T E
R E C L A M P
B E E P S O U N D ►
o f f
R E T U R N
► - -
P R E S S M E N U T O E X I T
DEUTSCH
NEDERLANDS
Auffinden des Anfangs
aufgezeichneter Szenen, die mit
Index-Signal markiert sind.
(Index-Suchlauf)
Um das Auffinden gewünschter Szenen zu vereinfachen,
zeichnet dieser Camerarecorder beim Aufnahmen
automatisch Index-Signale wie folgt auf:
O Photoshot-Index-Signaf
Zum schnellen Auffinden des Anfangs von
Standbildern, die im Photoshot-Modus (-♦ 38)
aufgezeichnet wurden, und zum Benutzen der
automatischen Druckfunktion (-» 124).
Bei jedem Aufzeichnen eines Standbildes im
Photoshot-Modus wird automatisch ein Photoshot-
Index-Signal aufgezeichnet.
Die im Modus Dauer-Standbild-Aufnahme (-> 38)
aufgenommenen Standbilder werden jedoch nicht mit
Photoshot-lndex-Signalen markiert.
@Szenen-lndex-Signal
Zum schnellen Auffinden des Anfangs von
aufgezeichneten Szenen.
In den folgenden Fällen wird automatisch ein Index-
Signai aufgezeichnet;
• Beim Aufnahmebeginn nach Einsetzen einer
Cassette.
Nach dem Umschalten des Camerarecorders vom
Wiedergabemodus auf den Aufnahmemodus oder
nach dem Einstellen des Datums und/oder der Uhrzeit
wird jedoch kein Indexsignal aufgenommen.
•Je nach der gewählten Einstellung für [SCENEINDEX]
im Untermenü [OTHER FUNCTIONS] des
Hauptmenüs [CAMERA FUNCTIONS]:
[2HOUR]: Bei erneutem Aufnahmestart nach mehr
als 2 Stunden wird ein Indexsignal
aufgezeichnet.
[DAY]:
Bei erneutem Aufnahmestart nach
Datumwöchsel wird ein Indexsignal
aufgezeichnet.
(Während des Aufnehmens eines Index-Signals blinkt
die Anzeige [INDEX] für einige Sekunden.)
(A):Unt6rmenü [OTHER FUNCTIONS] im
Wiedergabemodus
(§):Untermenü [OTHER FUNCTIONS] im Aufnahmemodus
Zoeken naar het begin van
opgenomen scènes die met een
indexsignaal zijn gemarkeerd
(indexzoekfuncties)
Met deze functies kunt u gemakkelijk naar een gewenste
scène zoeken. Deze camerarecorder neemt tijdens het
opnemen automatisch indexsignalen op.
O Momentopname-indexzoekfunctie
Met deze functie kunt u naar momentopnamen
opgenomen in de momentopnamefunctie (-♦ 38)
zoeken en deze automatisch afdrukken. {-♦ 124)
Een momentopname-indexsignaal wordt automatisch
opgenomen ledere keer als u een momentopname
opneemt in de momentopnamefunctie.
In de opeenvolgende momentopnamefunctie
(-» 38), echter, worden geen momentopname-
indexsignalen opgenomen.
@ Scène-indexzoekfunctie
Met deze functie kunt u naar het begin van scènes
zoeken.
Een scène-indexsignaal wordt in de volgendo gevailen
automatisch opgenomen;
•Wanneer u met het opnemen begint nadat u een
videocassette hebt geplaatst.
Wanneer u de camerarecorder echter omschakelt van
de videorecorderfunctie naar de camerafunctie, of de
datum en/of tijd instelt voordat u met het opnemen
begint. zai geen indexsignaal worden opgenomen.
•Volgens de instelling van het item [SCENEINDEX]
op het [OTHER FUNCTIONS] submenu van het
[CAMERA FUNCTIONS] hoofdmenu:
[2HOUR]; Een indexsignaal wordt opgenomen
wanneer het opnemen wordt voortgezet
na een onderbreking van langer dan 2 uur,
[DAY]; Een indexsignaal wordt opgenomen
wanneer het opnemen wordt voortgezet
nadat de datum is veranderd sinds de
laatste opname.
(Terwijl een indexsignaal wordt opgenomen knippert
de [INDEX] indicatie gedurende een paar seconden.)
®:[OTHER FUNCTIONS] submenu in de
videorecorderfunctie
@:[OTHER FUNCTIONS]
submenu in de camerafunctie
60