Panasonic NVDS11EG - Handbuch (Seite 82)

DEUTSCH NEDERLANDS
1
2
Auf nehmen mit natürlichen Farben
(Weißabgleich)
Dieser Camerarecorder nimmt den Weißabgleich
automatisch vor, damit die Bilder mit natürlichen Farben
aufgezeichnet werden. Für gewisse Motive und
Aufnahmesituationen (-* 166,168) kann die automatische
Weißabgleich-Funktion jedoch nicht natürliche Farben
gewährleisten, in diesen Fällen können Sie entweder einen
der nachstehend beschriebenen Preset-Modi
(Innenaufnahme, Außenaufnahme oder die zuletzt manuell
vorgenommene Weißabgleich-Einstellung) wählen, oder
den Weißabgleich manuell durchführen (-* 84),
Den Modus-Wahlschalter auf [MNL] stellen.
Die Anzeige [MNL] erscheint.
Die Weißabgleich-Taste [W.B] drücken.
Die Taste [W.B] wiederholt drücken, um den
gewünschten Weißabgleich-Modus zu wählen.
Die Modi wechseln in folgender Reihenfolge:
O
Innenaufnahme-Modus
(unter Glühlampen-Beleuchtung) [- öc ]
0 Außenaufnahme-Modus [-;•;-]
© Zuletzt manuell vorgenommene Weißabgleich-
Einstellung (-» 84) [tJi/j]
O Automatischer Weißabgleich-Modus
(keine Anzeige)
• Immer zuerst den Objektivdeckel abnehmen, bevor Sie
den Schalter [OFF/ON] auf [ON] stellen. Falls der
Objektivdeckel noch am Camerarecorder angebracht ist,
wenn die Lampe [CAMERA] leuchtet, ist der automatische
Weißabgleich u. U. nicht präzise.
•Wenn Sie [EFFECT1] im Untermenü [DIGITAL EFFECT]
des Hauptmenüs [CAMERA FUNCTIONS] auf [GAINUP]
eingestellt haben, oder wenn Sie [EFFECT2] auf [SEPIA]
oder [B/W] eingestellt haben, ist es nicht möglich, die
gewählte Weißabgleich-Einstellung zu ändern.
•Zum Ändern des Weißabgleich-Modus muß der
Camerarecorder im optischen Zoombereich (1 x - 20x)
sein. Wenn Sie versuchen, ihn im Digital-Zoombereich
zu ändern, blinkt die Anzeige [tAf ].
Zurückschalten auf automatischen Weißabgleich
Die Taste [W.B] wiederholt drücken, bis keine der
Weißabgleich-Modusanzeigen ([^gc], [-:•;-], [tAd]) mehr
angezeigt ist. Oder den Modus-Wahlschalter auf [AUTO]
stellen.
82
Opnemen met natuurlijke kieuren
(handmatige witbalansinstellingfuncties)
Deze camerarecorder stelt de witbalans automatisch in
zodat u ervan verzekerd bent dat de beeiden met natuurlijke
kieuren worden opgenomen. Voor bepaalde soorten
onderwerpen en opname-omstandigheden, echter, is het
mogelijk dat deze automatische witbalansinstelling niet in
Staat is natuurlijke kieuren te garanderen (-> 166,168).
ln dergelijke gevallen kunt u een van de drie hieronder
beschreven witbalansinstellingsfuncties (de
binnenshuisfunctie, de buitenshuisfunctie of de laatste
handmatig ingestelde witbalansinstelling) kiezen, of u kunt
de witbalans handmatig instellen (-♦ 84).
1
Zet de functiekeuzeschakelaar in de stand
[MNL].
_ De [MNL] indicatie wordt afgebeeid.
2
Druk op de witbalanstoets [W.B].
Druk bij herhaling op de [W.B] toets om de gewenste
witbalansinstellingfunctie te kiezen.
De witbalansinstellingfuncties veränderen in de
onderstaande volgorde:
Q Binnenshuisfunctie
(opnemen onder gloeilampbelichting) [^Sc]
0 Buitenshuisfunctie [-;•;-]
© Laatste handmatig ingestelde witbalansinstelling
(*♦ 84) [tA^]
О Automatische witbalansinstelling (geen indicatie)
•Zorg ervoor dat u de lensdop eraf haalt voordat u de [OFF/
ON] schakelaar op [ON] zet. Als de lensdop nog op de
lens zit wanneer het [CAMERA] lampje aan gaat, is het
mogelijk dat de automatische witbalansinstelling niet juist
is.
•Wanneer u het item [EFFECT1] op het [DIGITAL EFFECT]
submenu van het [CAMERA FUNCTIONS] hoofdmenu hebt
ingesteld op [GAINUP], of het item [EFFECT2] hebt ingesteld
op [SEPIA] of [B/W], is het niet mogelijk de
witbalansinstellingsfunctie te veränderen.
•Om de witbalansinstellingsfunctie te veränderen moet de
camerarecorder binnen het optische zoombereik (Ix - 20x)
staan ingesteld. Wanneer u de witbalansinstellingsfunctie in
het digitale zoombereik probeert te veränderen, knippert de
[iAzi] indicatie.
Terugkeren naar de automatische
witbalansinstelling
Druk bij herhaling op de [W.B] toets totdat geen van de
indicaties van de witbalansinstellingsfuncties ([^flc], [-;•;-],
[tAzi]) nog wordt afgebeeid, of zet de
functiekeuzeschakelaar in de stand [AUTO],