Panasonic NVDS11EG Benutzerhandbuch
Seite 148
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

DEUTSCH
NEDERLANDS
Insektenspray und andere flüchtige
Chemikalien vom Camerarecorder fernhalten.
•Solche Mittel könnten das Gehäuse verformen und
Abblättern der Oberflächenbeschichtung verursachen.
• Den Camerarecorder nicht lange Zeit in direktem
Kontakt mit Gegenständen aus Gummi oder Kunststoff
lassen.
Für die Reinigung nicht Benzin oder Verdünner
verwenden.
• Benzin oder Verdünner können das Gehäuse
verformen oder Abblätfern der
Oberflächenbeschichtung verursachen.
•Vor dem Reinigen den Akku abnehmen oder das
Netzkabel aus der Netzsteckdose ziehen.
• Den Camerarecorder mit einem w/eichen, trockenen
Tuch abwischen. Hartnäckige Flecken mit einem leicht
mit mildem Reinigungsmittel und Wasser
angefeuchteten Tuch behandeln und sofort mit einem
trockenen Tuch nachwischen.
Nach beendetem Einsatz immer die Cassette
herausnehmen und den Akku entfernen oder
das Netzkabei aus der Netzsteckdose ziehen.
• Wenn Sie die Cassette im Camerarecorder lassen,
kann sich die Bandwicklung lockern und das Band
dadurch beschädigt werden.
• Wenn der Akku sehr lange am Camerarecorder
angebracht bleibt, könnte er sich übermäßig entladen,
so daß ein erneuter Einsatz selbst nach Aufladen
unmöglich würde.
Hinweise zum Netzadapter
•Nach dem Anbringen des Akkus blinkt die Lampe
[CHARGE] für ein paar Sekunden, während der Akku-
Ladezustand überprüft wird. Danach beginnt der
Ladevorgang, und die Lampe [CHARGE] leuchtet
durchgehend.
• Wenn die Akku-Temperatur extrem hoch oder niedrig
ist oder wenn der Akku sich während sehr langer
Aufbewahrung übermäßig entladen hat. blinkt die
Lampe [CHARGE] u. U. durchgehend für einige Zeit,
und der Ladevorgang beginnt anschließend
automatisch. Falls die Lampe [CHARGE] jedoch trotz
ausreichendem Abkühlen oder Erwärmen des Akkus
weiterhin leuchtet, ist u. U. ein Defekt im Akku oder im
Netzadapter aufgetreten. Wenden Sie sich in diesem
Fall an Ihren Fachhändler.
• Wenn der Akku warm ist. dauert der Ladevorgang
länger als gewöhnlich.
• Wenn der Netzadapter in der Nähe eines Radios
benutzt wird, kann der Radioempfang gestört sein. Den
Netzadapter mindestens 1 Meter vom Radio entfernt
benutzen.
• Beim Einsatz des Netzadapters kann ein surrendes
Geräusch hörbar sein. Dies ist jedoch normal.
• Nach Gebrauch das Netzkabel von der Steckdose
trennen. (Wenn es nicht abgezogen wird, ist minimaler
Stromverbrauch vorhanden.)
• Die Anschlußkontakte des Netzadapters und des
Akkus immer sauber halten.
Spuit geen insecticide of vluchtige stoffen op
de Camerarecorder
• Deze stoffen kunnen de behuizing ven/ormen en de
afwerklaag losweken.
• Laat de camerarecorder niet gedurende een lange tijd
in direct contact staan met rubber of plastic producten.
Gebruik geen benzine of Verdünner voor het
schoonmaken.
• Deze kunnen de behuizing vervormen en de
afwerklaag losweken.
•Alvorens de camerarecorder schoon te maken, haalt u
de accu eruit of maakt u de netspanningsadapter los.
• Veeg de camerarecorder schoon met een zachte,
schone doek. Om hardnekkige viekken te verwijderen,
veegt u de camerarecorder af met een doek bevochtigd
met een oplossing van een zacht schoonmaakmiddel in
water, en vervolgens droogt u de camerarecorder af
met een droge doek.
Haal na gebruik altijd de videocassette eruit en
haal de accu eruit of trek de stekker van het
netsnoer uit het stopcontact.
•Wanneer u de videocassette in de camerarecorder laat
zitten, kan de band in de videocassette los gaan zitten
en beschadigd worden.
• Wanneer u de accu gedurende een lange tijd in de
camerarecorder laat zitten, is het mogelijk dat de lading
zo gering wordt dat de accu zelfs na opladen niet meer
gebruikt kan worden.
Opmerkingen over de netspanningsadapter
• Nadat u de accu op de netspanningsadapter hebt
bevestigd, knippert het [CHARGE] lampje gedurende
een paar seconden terwijl de toestand van de accu
wordt gecontroleerd. Hierna begint het opladen en blijft
het [CHARGE] lampje aan.
•Als de temperatuur van de accu bijzonder laag of
bijzonder hoog is, of wanneer de accu buitengewoon
leeg is als gevolg van langdurige opslag, is het
mogelijk dat het [CHARGE] lampje gedurende enige
tijd blijft knipperen, waarna het opladen automatisch
begint. Wanneer echter het [CHARGE] lampje nog
steeds blijft knipperen nadat de accu voldoende is
opgewarmd of afgekoeld. kan een storing zijn
opgetreden in de accu of in de netspanningsadapter.
Neem in dat geval contact op met uw dealer.
•Als de accu warm Is, duurt het opladen langer dan
normaal.
• Wanneer u de netspanningsadapter dichtbij een radio
gebruikt, kan de radio-ontvangst worden gestoord,
Houd de netspanningsadapter meer dan 1 meter
verwijderd van de radio.
• Wanneer de netspanningsadapter in gebruik is, kan
deze een brommend geluid maken. Dit is echter
normaal.
• Zorg ervoor dat u na gebruik van de
netspanningsadapter de stekker van het netsnoer uit
het stopcontact trekt. Als u deze in het stopcontact laat
zitten, zai een kleine hoeveelheid stroom worden
verbruikt.
•Zorg ervoor dat de aansluitpunten van de
netspanningsadapter en de accu altijd schoon zijn.
148