Accessoires standard, Opmerking betreffende batterijen, Dansk – Panasonic NVDS11EG Benutzerhandbuch
Seite 9: Standardtilbehor, Standardtilbehar
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
Accessoires standard
1. Adaptateur CA (-» 17,19)
Pour alimenter le caméscope.
Pour charger la batterie.
Câble d’entrée CC et câble d’alimentation
secteur (-M 7,19)
Pour raccorder l'adaptateur CA au caméscope et à
une prise d'alimentation secteur!
2.
Batterie (-M9)
Pour alimenter le caméscope. !
3.
Télécommande et piles de télécommande
(-4
105 113, 115)
4.
Câble audio/vidéo (-» 53,117,119,121)
5.
Câble S-Vidéo
(-4
53, 117, 119, 121, 123, 125)
6.
Bandoulière (-♦ 29)
7.
Tissu de nettoyage
Pour nettoyer l’objectif et le moniteur LCD.
NEDERLANDS
■ Opmerking betreffende batterijen
Bij dit product zijn batterijen geleverd.
Wanneer deze verbruikt zijn mag u deze niet
weggooien maar moet u deze inleveren als
klein chemischafval (k.c.a.).
DANSK
Standardtilbehor
1.
Lysnetadapter (-» 17,19)
Til stromforsyning af videokameraet.
Til opladning af batteriet.
Jævnstromskabei og netledning
(-4
17,19)
Til tilslutning af lysnetadapteren til videokameraet
og til en stikkontakt.
2.
Batteri (-» 19)
Til stromforsyning af videokameraet.
3.
Fjernbetjening og batterier til
fjernbetjeningen (-» 105 113,115)
4.
AV kabel
(-4
53,117,119,121)
5.
S-video kabel (-*53,117,119,121,123,125)
6.
Skulderstrop (-» 29)
7.
Linseklud
Til rengoring af objektivet og LCD monitoren.