Panasonic NVDS11EG - Handbuch (Seite 73)

spéciaux- (Effets numériques)
En plus du mode super stabilisateur d’image et zoom
numérique, ce caméscope offre 11 modes d’effet
Otai, ce qui permet d’améliorer
3uses manières créatives.
Enregistrement avec effets
numérique différents au
les séquences de nombr
Effets numériques 1
O Mode volet [WIPE]
EFFECT1]
Il remplace progressivement une image de la
dernière séquence en
nouvelle séquence, avi ■egistrée par une image de la
ec un effet d’ouverture de
rideau. Pour plus de dptails, (-♦ 79),
Q Mode mixage [MIX]
Il effectue progressivelment une fermeture en fondu
de l’image de la derniè re séquence enregistrée tout
en effectuant une ouveirture en fondu dans l’image de
la nouvelle séquence. Pour plus de détails,
(-♦ 81).
© Mode stroboscope [STROBE]
Il enregistre les images; avec un effet de stroboscope.
O Mode augmentation du gain [GAIN UP]
Il éclaircit électroniquement l’image.
Dans ce mode, régler manuellement la mise au point.
© Mode d’effet de traçage [TRACER]
L'image est enregistrée
© Mode mosaïque [MOS
avec un effet de traçage.
;AlC]
L’image apparaît en forme de mosaïque.
© Mode miroir [MIRROR]
La moitié droite de l’image est une image en miroir de
la moitié gauche.
DANSK
I tillaeg til superbilledstabilisator og digitaizoom, stiller
dette Videokamera 11 forskellige digitale
effektindstillinger til Deres radighed, hvilket gor det nemt
for Dem at lave kreative optagelser.
Digitaleffekter 1 [EFFECT1]
O Wipe indstilling [WIPE]
Denne indstilling udskifter gradvist et stillbillede af
den sidst optagne scene med et levende billede af
den nye scene, pa samme made som när et gardin
trffikkes for. For detaljer, se (•♦ 79).
© Mix-indstilling [MIX]
Denne indstilling udtoner gradvist stillbiliedet af den
sidst optagne scene, samtidig med at et levende
billede af den nye scene gradvist indtones. For
detaljer, se (-» 81).
© Stroboskop-indstilling [STROBE]
Denne indstilling optager billederne med en
stroboskop-lignende effekt.
O Gain-up indstilling [GAIN UP]
Gor elektronisk billedet lysere.
I denne indstilling skal skarphedsindsfillingen justeres
manuelt.
©Trailing effekt indstilling [TRACER]
Billedet optages med en effekt, hvor der er en “hale”
efter motivkonturerne.
© Mosaik-indstilling [MOSAIC]
Billedet bliver mosaikagtigt.
Q SpejI-indstilling [MIRROR]
Hojre del af billedet er et spejibillede af den venstre
halvdel.
Optagelse med specielle effekter
(digitaleffekter)
73