Apple Final Cut Pro 6 Benutzerhandbuch
Seite 1104
Kapitel 11
Arbeiten mit Soundtrack Pro und Logic Pro
231
I
Automatisches Senden einer Abmischung zurück an Final Cut Pro
Wenn Sie ein mehrspuriges Soundtrack Pro-Projekt innerhalb von Final Cut Pro erzeu-
gen, werden sämtliche Informationen des Sequenzclips in dem mehrspurigen Projekt
gespeichert. Wenn Sie eine Abmischung des mehrspurigen Projekts in Soundtrack Pro
exportieren, können Sie auch angeben, dass eine neue Kopie der Final Cut Pro-Sequenz
geöffnet werden soll, die exakt so aussieht wie die Originalsequenz, aber zusätzliche
Audiospuren aufweist, die Ihre Abmischung enthalten.
Clipinformationen werden von Soundtrack Pro an Final Cut Pro im Final Cut Pro-XML
Interchange Format gesendet.
Gehen Sie wie folgt vor, um eine Abmischung zu exportieren und eine neue Kopie
einer Final Cut Pro-Sequenz zu öffnen, die diese Abmischung enthält:
1
Öffnen Sie in Soundtrack Pro das mehrspurige Projekt, das Sie abmischen möchten.
2
Wählen Sie „Ablage“ > „Exportieren“.
3
Sie können auf Wunsch Optionen in den folgenden Einblendmenüs auswählen:
 Exportierte Objekte: Wählen Sie einen gesamten Mix oder einzelne Spuren, Busse
oder Teilmischungen (Submixes) bzw. eine Kombination dieser Elemente.
 Dateityp: Der Standardwert (AIFF-Datei) ist für Final Cut Pro geeignet.
 Bittiefe: Wählen Sie die für Ihr Final Cut Pro-Projekt geeignete Einstellung.
 Abtastrate: Wählen Sie die für Ihr Final Cut Pro-Projekt geeignete Einstellung.
 Voreinstellung: Optional können Sie eine Voreinstellung sichern, die alle der obigen
Einstellungen für zukünftige Exporte zusammenfasst.
4
Wählen Sie im Einblendmenü „Nach Export“ die Option „Dateien an Final Cut Pro-
Sequenz senden“ aus.
5
Geben Sie einen Namen für die exportierte Datei ein und klicken Sie auf „Exportieren“.
Soundtrack Pro exportiert Abmischungsdateien aus dem mehrspurigen Projekt und
fügt sie zu einer Final Cut Pro-XML-Datei hinzu, die die Originalsequenz enthält. Die
Audiospuren aus der Originalsequenz werden automatisch in andere Spuren bewegt
und stummgeschaltet.