Apple Final Cut Pro 6 - Handbuch (Seite 330)

Kapitel 18 Aufnehmen von Audiomaterial 329
IV
Speichern von Mehrkanal-Audiodateien auf einem Volume
Mehrkanal-Audiomedien werden von Final Cut Pro als QuickTime-Mediendateien
gespeichert. Dabei wird jeder aufgenommene Audiokanal in seiner eigenen Spur in
einer einzelnen QuickTime-Mediendatei gespeichert:
 Mono-Gruppierung: Jeder Monokanal wird in seiner eigenen Spur in der QuickTime-
Mediendatei aufgenommen.
 Stereo-Gruppierung: Jeder Stereokanal wird in einer eigenen Interleaved-Spur in der
QuickTime-Mediendatei aufgenommen. Eine im Interleaved-Stereospur enthält
sowohl die linken als auch die rechten Audio-Samples.
Angenommen, Sie nehmen von einem 8-Kanal-Audiogerät auf. Wie das Audiomaterial
in den QuickTime-Spuren gespeichert wird, hängt davon ab, welche Kanäle Sie als
Monokanäle und welche als Stereokanäle gruppieren. Nachfolgend finden Sie ein Bei-
spiel für eine Spuranordnung in einer QuickTime-Mehrkanal-Mediendatei:
Unterschiede zwischen Doppel-Mono- und Stereoaufnahmen
Wenn Sie mit einem DV-Camcorder arbeiten, nehmen Sie gewöhnlich zwei Kanäle mit
Audiomaterial auf. DV-Camcorder sind standardmäßig mit einem integrierten Stereo-
mikrofon ausgestattet, dessen linker Aufnahmebereich in Audiokanal 1 und dessen
rechter Aufnahmebereich in Audiokanal 2 auf dem Band aufgezeichnet werden. Dabei
handelt es sich um eine Stereogruppierung, in der Kanal 1 für die Klänge/Töne auf der
linken Seite und Kanal 2 für die Klänge/Töne auf der rechten Seite zuständig ist.
Beim Bearbeiten/Schneiden werden linke und rechte Seite eines Stereoklangs gleich-
zeitig behandelt. In diesem Fall werden Kanal 1 und 2 in einem einzelnen Stereopaar
gruppiert.
Wenn Sie dagegen separate Mikrofone verwenden, um voneinander unabhängige
Töne auch getrennt voneinander aufzunehmen (beispielsweise einen Dialog zwi-
schen zwei Darstellern), können Sie die einzelnen Audiospuren auch separat vonein-
ander aufnehmen. Diese Spuren werden dann Doppel-Mono-Spuren genannt.
Kanäle am
Audiogerät Audiogruppierung im
Bereich „Clip-Einstellungen“ Spur für QuickTime-
Mediendatei
Kanäle 1 und 2 Stereopaar 1 (Stereo)
Kanal 3 Mono 2 (Mono)
Kanal 4 Mono 3 (Mono)
Kanäle 5 und 6 Stereopaar 4 (Stereo)
Kanal 7 Mono 5 (Mono)
Kanal 8 Mono 6 (Mono)